Saffat suresi 65. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ﴾
[ الصافات: 65]
ṭal`uhâ keennehû ruûsü-şşeyâṭîn.
Diyanet Kur'an-ı Kerim
Tomurcukları şeytan başı gibidir.
Saffat suresi DiyanetSaffat suresi 65 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Zakkum ağacından çıkan meyve şeytanların başları gibi çirkin görünümlüdür. Şeklinin çirkinliği, haliyle de kendisinden haber verilenin çirkin olduğuna işaret eder. Bundan maksat, onun meyvesinin tadının pis olduğudur.
Ali Fikri Yavuz
Meyvaları, (çirkin) şeytanların başları gibidir
İngilizce - Sahih International
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Tomurcukları Şeytanların başlarına benzer.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onun meyvəsi şeytanların başı kimidir (olduqca çirkin və əcaibdir).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Tomurcukları sanki şeytanların başları gibidir.
Saffat suresi (As-Saaffat) 65 ayeti arapça okunuşu
taluha keennehu ruusüş şeyatinEnglish | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Allah, kendisine ortak koşulmasını elbette bağışlamaz, bundan başkasını dilediğine bağışlar. Allah'a ortak koşan kimse derin
- Sizi, yakın gelecekteki bir azabla uyardık; o gün kişi elleriyle sunduğuna bakar ve inkarcı da:
- Onlara şöyle deriz: "Bugün feryat etmeyin, doğrusu katımızdan bir yardım görmezsiniz."
- Onların büyük kısmı eski ümmetlerden, bir kısmı da sonrakilerdendir.
- O gün siz huzura alınırsınız, hiçbir şeyiniz gizli kalmaz.
- "Benden önce gelen Tevrat'ı tasdik etmekle beraber size yasak edilenlerin bir kısmını helal kılmak üzere,
- Doğrusu ayetlerimizi yalan sayıp, onlara karşı büyüklük taslayanlara, göğün kapıları açılmaz; deve iğnenin deliğinden geçmedikçe
- Kendine okunan Allah'ın ayetlerini dinleyip, sonra, onları hiç duymamış gibi büyüklük taslamakta direnen, yalancı ve
- Kuran'ı dinleyecek cinlerden bir takımını sana yöneltmiştik. Onlar Kuran'ı dinlemeğe hazır olunca birbirlerine: "Susun" dediler.
- De ki: "Cinlerden bir topluluğun Kuran'ı dinlediği bana vahyolundu; onlar şöyle demişlerdir;" "Doğrusu biz, doğru
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler