Enbiya suresi 50 ayet | İşte bu, indirdiğimiz kutsal bir Kitap'dır. Siz mi onu inkar ediyorsunuz?

﴿وَهَٰذَا ذِكْرٌ مُّبَارَكٌ أَنزَلْنَاهُ ۚ أَفَأَنتُمْ لَهُ مُنكِرُونَ﴾
[ الأنبياء: 50]

ayet arapça & türkçe okunuşu

vehâẕâ ẕikrum mübârakün enzelnâh. efeentüm lehû münkirûn.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

İşte bu, indirdiğimiz kutsal bir Kitap'dır. Siz mi onu inkar ediyorsunuz?

Enbiya suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-`e indirilen bu Kur`an, çokça fayda ve hayır sağlayan, öğüt almak isteyenler için bir hatırlatma ve öğüttür. Bütün bunlara rağmen siz onu inkâr mı ediyorsunuz? İçindekini ikrar etmeden onunla amel etmeden mi?

---

Ali Fikri Yavuz

İşte bu Kur’an da, bizim indirdiğimiz mübarek bir zikirdir (İman edenler için rahmet ve feyiz kaynağıdır). Şimdi siz (ey Mekke halkı), bunu mu inkar ediyorsunuz

---

İngilizce - Sahih International

And this [Qur'an] is a blessed message which We have sent down. Then are you with it unacquainted?

Enbiya suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve bu da kutlu Kur'an'dır, bunu da indirdik; inkar mı edeceksiniz onu?

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Bu (Qur’an) nazil etdiyimiz mübarək (insanlara daim xeyir-bərəkət gətirən) bir Kitabdır. İndi siz onu inkarmı edirsiniz?

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

İşte bu (Kur'an) da, bizim indirdiğimiz hayırlı ve faydalı bir öğüttür. Şimdi onu inkar mı ediyorsunuz?

Enbiya suresi (Al-Anbiya) 50 ayeti arapça okunuşu

vehaza zikrum mübarakün enzelnah efeentüm lehu münkirun