Yasin suresi 63 ayet | İşte bu, size söz verilen cehennemdir.

﴿هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ﴾
[ يس: 63]

ayet arapça & türkçe okunuşu

hâẕihî cehennemü-lletî küntüm tû`adûn.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

İşte bu, size söz verilen cehennemdir.

Yasin suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

İşte size dünyada küfür üzerinde yaşarken vadedilen ve göremediğiniz cehennem budur. Ancak bugün, onu gözlerinizle ayan beyan görüyorsunuz.

---

Ali Fikri Yavuz

İşte bu, (dünyada) korkutula geldiğiniz cehennemdir

---

İngilizce - Sahih International

This is the Hellfire which you were promised.

Yasin suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Budur o cehennem ki size vaadedilmişti.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Bu sizə və’d olunan Cəhənnəmdir!

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

İşte, bu size vadedilen cehennemdir.

Yasin suresi (Ya-Sin) 63 ayeti arapça okunuşu

hazihi cehennemül leti küntüm tuadun