Sad suresi 63. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
Sad suresi 63 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Sad suresi - Saad aya 63 (Sad).
  
   
Sad suresi ayet 63

﴿اَتَّخَذْنَاهُمْ سِخْرِيًّا اَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ الْاَبْصَارُ ﴾ [ص: 63]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Etteḣażnâhum siḣriyyen em zâġat ‘anhumu-l-ebsâr(u) [Sad: 63]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

"Onları alaya alırdık; yoksa şimdi gözlere görünmezler mi?" [Sad: 63]


Sad Suresi 63. ayet tefsiri

Cehennemde azgınların, görmek isteyip de göremedikleri kimseler, dünyada değer vermedikleri, hor gördükleri ve kendileriyle alay ettikleri fakir müslümanlardır. O azgınlar, âhirete kesinlikle inanmıyorlardı. -Faraza- böyle bir şey olsa, kendilerinin yine üstün bir mevkide ve nimetler içinde olacaklarını iddia ediyorlardı. ( bk. Kehf 18/36 ) Fakat cehennem gerçeği ile karşılaşınca, asıl değersiz olanların ve hor görülmeyi hak edenlerin kendileri olduğunu anlarlar.

İşte tüm insanlığın asla değişmesi mümkün olmayan gerçeklerle uyarılmaya ne kadar ihtiyâcı vardır. Bu sebeple:
Ömer Çelik Tefsiri
Sad suresi Diyanet

Sad'den 63 Ayeti'ni dinle


Sad suresi 63 ayeti anlamı - okunuşu

“Yoksa onlar değerli insanlardı da, biz yanlışlıkla mı onlarla alay edip durduk? Veya buralarda bir yerde de gözümüzden mi kaçtılar?”

Mokhtasar tefsiri

Bizler onlarla alay etmemiz ve onları küçümsememiz konusunda hata mı ettik? Onları cehennemin azabını hak edenler olarak burada göremedik? Yahut onlar hakkında yapmış olduğumuz alayımız ve küçümsememiz yerinde ve doğru idi. Onlar cehenneme girdiler ama gözlerimiz onlardan kaydığı için onları göremedik.

Ali Fikri Yavuz

Biz onları eğlenceye (alaya) alırdık. Yoksa gözlerimiz onlardan kaydı (da kendilerini göremiyoruz)?”

İngilizce - Sahih International


Is it [because] we took them in ridicule, or has [our] vision turned away from them?"

Sad suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Onları alaya alırdururduk, yoksa gözümüzden mi kaçtılar?

Azerice Bunyadov Memmedeliyev


Biz onları məsxərəyə qoyurduq. Yoxsa onlar (burada olduqları halda) gözə dəymirlər?!”

Kuran Araştırmaları Vakfı


Alaya aldığımız onlar değil miydi? Yoksa (buradalar da) onları gözden mi kaçırdık?

Sad suresi (Saad) 63 ayeti arapça okunuşu

﴿أَتَّخَذْنَاهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ الْأَبْصَارُ﴾
[ ص: 63]

ettehaznahüm sihriyyen em zagat anhümül 'ebsar

أتخذناهم سخريا أم زاغت عنهم الأبصار

سورة: ص - آية: ( 63 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 457 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

  1. Onlara, "Allah'ın indirdiğine inanın" denildiğinde "Bize indirilene inanırız" deyip ondan sonra gelen Kuran'ı inkar ederler;
  2. Kim ortaya bir iyilik koyarsa ona on katı verilir; ortaya bir kötülük koyan ise ancak
  3. Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.
  4. De ki: "Namazım, ibadetlerim, hayatım ve ölümüm, alemlerin Rabbi Allah içindir.
  5. Firavun, ordusuyla onları takip etti, deniz de onları içine alıverdi, hem de ne alış!
  6. Hayır; yıldızların yerleri üzerine yemin ederim; ki bunun ne büyük yemin olduğunu bir bilseniz!
  7. Suçlular, şüphesiz, inanmış olanlara gülerlerdi.
  8. "Ondan yemeyi, kalblerimizin kanmasını ve senin bize doğru söylediğini bilmeyi, ona şahid olmayı istiyoruz" dediler.
  9. Gökleri ve yeri gerektiği gibi yaratmıştır. Size şekil vermiş ve şeklinizi güzel yapmıştır. Dönüş O'nadır.
  10. Onlardan yüz çevir; sen kınanacak değilsin.

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

Arapça tefsir

Tercüme ayah

Diğer dil

En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:

Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Sad Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sad Suresi Bandar Balila
Bandar Balila Sad Suresi Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sad Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sad Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sad Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sad Suresi Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sad Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sad Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sad Suresi Fares Abbad
Fares Abbad Sad Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sad Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sad Suresi Al Hosary
Al Hosary Sad Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi Sad Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari



Warning: strftime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/surahq/public_html/surahquran/includes/libs/plugins/modifier.date_format.php on line 53
Sunday, November 2, 2025

Bizim için dua et, teşekkürler