Zümer suresi 66 ayet | "Hayır; yalnız Allah'a kulluk et ve şukredenlerden ol."

﴿بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُن مِّنَ الشَّاكِرِينَ﴾
[ الزمر: 66]

ayet arapça & türkçe okunuşu

beli-llâhe fa`büd veküm mine-şşâkirîn.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

"Hayır; yalnız Allah'a kulluk et ve şukredenlerden ol."

Zümer suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Yalnızca Yüce Allah`a ibadet et ve hiç kimseyi O`na ortak koşma. Sana vermiş olduğu nimetlerden dolayı O`na şükredenlerden ol.

---

Ali Fikri Yavuz

Bilâkis Allah’a ibadet et ve şükredenlerden ol.”

---

İngilizce - Sahih International

Rather, worship [only] Allah and be among the grateful.

Zümer suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Hayır, artık Allah'a kulluk et ve şükredenlerden ol.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Xeyr, yalnız Allaha ibadət et və (Onun ne’mətlərinə) şükür edənlərdən ol!”

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Hayır! Yalnız Allah'a kulluk et ve şükredenlerden ol.

Zümer suresi (Az-Zumar) 66 ayeti arapça okunuşu

belil lahe fabüd veküm mineş şakirin