Saffat suresi 87. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَم۪ينَ ﴾ [الصافات: 87]
ayet arapça & türkçe okunuşuFemâ zannukum birabbi-l’âlemîn(e) [Saffat: 87]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
"Alemlerin Rabbi hakkındaki sanınız nedir?" [Saffat: 87]
Saffat Suresi 87. ayet tefsiri
Hz. İbrâhim, Nûh ( a.s. )’dan sonra tevhid dinini tebliğ ederek onun yolundan yürüyen bir peygamberdir. Diğer peygamberler de böyledir. İbrâhim ( a.s. )’ın sözün başında hemen dikkat çekilen hususiyeti “ selim bir kalp ” ile Rabbine yönelen bir kul olmasıdır. “ Selim kalp ”, hülâsa olarak, inkâr, küfür ve şirk gibi yanlış itikatlardan; kibir, gurur, haset, kin, öfke, riya, cimrilik gibi ahlâkî hastalıklardan ve nefsanî aşırılıklardan kurtulmuş; ruhun tekâmül ve terakkisini sağlayacak sâlih amellerin ve güzel davranışların kaynağı, güzel hasletlerle tezyîn olunmuş manevî şahsiyeti ifade eder. İşte Hz. İbrâhim böyle bir üstün şahsiyete sahip olduğundan, kendisine tâbi olanlarla birlikte müslümanlar için “ güzel bir numûne ” olarak gösterilmiştir. ( bk. Mümtehene 60/4 )
İbrâhim ( a.s. ) babasına ve kavmine putperestliğin mânasız, gereksiz ve mesnetsiz sapık bir inanç olduğunu aklî ve mantıkî delillerle ısrarla izah etmeye çalışır. Âlemlerin Rabbi olan Allah varken öyle uydurma tanrılara tapmanın doğru olmadığını söyler. Fakat onları bir türlü iknâ edemez ve söz dinletemez. ( bk. En‘âm 6/74-81; Meryem 19/42-47 ) Bunun üzerine, iyice kronik hâle gelmiş bu probleme farklı bir çözüm üretmek gerektiği üzerinde düşünür. Zihninde bir plan kurarak onu uygulamak için fırsat kollar:Ömer Çelik Tefsiri
Saffat suresi 87 ayeti anlamı - okunuşu
“Peki, başkasına taptığınız halde, huzuruna vardığınızda Âlemlerin Rabbinin size nasıl davranacağıyla ilgili düşünceniz nedir?”
Mokhtasar tefsiri
Ey kavmim! O`ndan başkasına ibadet etmiş olarak alemlerin Rabbi ile karşılaştığınız zaman hakkında zannınız nedir? Size ne yapacağını düşünüyorsunuz?
Ali Fikri Yavuz
Âlemlerin Rabbine olan zannınız nedir?”
İngilizce - Sahih International
Then what is your thought about the Lord of the worlds?"
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Âlemlerin Rabbine karşı zannınız ne?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Aləmlərin Rəbbi barəsində zənniniz nədir?” (Onun ruzisini yeyib bütlərə tapınırsınız? Məgər bunun cəzasını çəkməyəcəksiniz?!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
"O halde alemlerin Rabbi hakkındaki görüşünüz nedir?"
Saffat suresi (As-Saaffat) 87 ayeti arapça okunuşu
﴿فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الصافات: 87]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İşte bu, indirdiğimiz kutsal bir Kitap'dır. Siz mi onu inkar ediyorsunuz?
- Defterleri sağdan verilenler; ne mutlu o sağcılara!
- Ey İsrailoğulları! Size verdiğim nimeti ve sizi bir zamanlar alemlere üstün tuttuğumu hatırlayın.
- "Seninle beraber doğru yolda gidersek, yurdumuzdan ediliriz" dediler. Onları katımızdan bir rızık olarak her şeyin
- Sonra, iyilik işleyenlere nimeti tamamlamak, her şeyi uzun uzadıya açıklamak, doğruyu göstermek ve rahmet olmak
- De ki: "Gökten ve yerden size rızık veren kimdir? Kulak ve gözlerin sahibi kimdir? Diriyi
- İman eden sihirbazlar: "Seni, gelen apaçık mucizelere ve bizi yaratana üstün tutmayacağız. Ne hüküm vereceksen
- Ama tartıları ağır gelen kimse hoş bir hayat içinde olacaktır.
- O, Peygamberi doğrulamamış, namaz kılmamış, ama yalanlayıp yüz çevirmiş, sonra da salına salına kendinden yana
- Herkesin yöneldiği bir yön vardır. Hayırlı işlerde birbirinizle yarışın. Nerede olursanız olun Allah sizi bir
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler