سوره شمس به زبان آذربایجانی

  1. گوش دادن به سوره
  2. سورهای دیگر
  3. ترجمه سوره
قرآن کریم | ترجمه معانی قرآن | زبان آذربایجانی | سوره شمس | الشمس - تعداد آیات آن 15 - شماره سوره در مصحف: 91 - معنی سوره به انگلیسی: The Sun.

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا(1)

 And olsun günəşə və onun saçdığı şəfəqə!

وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا(2)

 And olsun ondan sonra zühur edən aya!

وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا(3)

 And olsun günəşi açıqlığa çıxardan gündüzə!

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا(4)

 And olsun günəşi bürüyən gecəyə!

وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا(5)

 And olsun göyə və onu qurana!

وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا(6)

 And olsun yerə və onu döşəyənə!

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا(7)

 And olsun nəfsə və onu yaradıb kamilləşdirənə,

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا(8)

 ona günahları və Allahdan qorxmağı təlqin edənə!

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا(9)

 Nəfsini günahdan təmizləyən uğur qazanmışdır.

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا(10)

 Onu günaha batıran isə ziyana uğramışdır.

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا(11)

 Səmud qövmü öz azğınlığı üzündən Allahın elçisini təkzib etdi.

إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا(12)

 Onların ən bədbəxti dəvəni kəsməyə qalxdıqda

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا(13)

 Allahın elçisi onlara dedi: “Allahın bu dişi dəvəsinə toxunmayın və onun su içməsinə mane olmayın!”

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا(14)

 Onlar isə peyğəmbəri yalançı sayıb, dəvənin diz vətərini kəsdilər. Onların Rəbbi də bu günahlarına görə onların hamısını qırıb yerlə-yeksan etdi.

وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا(15)

 Allah günahkarlara etdiyinin nəticəsindən çəkinməz!


سورهای بیشتر به زبان آذربایجانی:

سوره البقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره کهف سوره مریم
سوره حج سوره قصص سوره عنکبوت
سوره سجده سوره یس سوره دخان
سوره فتح سوره حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره ملک سوره حاقه
سوره انشقاق سوره أعلى سوره غاشية

دانلود سوره شمس با صدای معروف‌ترین قراء:

انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره شمس با کیفیت بالا.
سوره شمس را با صدای احمد العجمی
أحمد العجمي
سوره شمس را با صدای ابراهيم الاخضر
ابراهيم الاخضر
سوره شمس را با صدای بندر بليلة
بندر بليلة
سوره شمس را با صدای خالد الجليل
خالد الجليل
سوره شمس را با صدای حاتم فريد الواعر
حاتم فريد الواعر
سوره شمس را با صدای خليفة الطنيجي
خليفة الطنيجي
سوره شمس را با صدای سعد الغامدي
سعد الغامدي
سوره شمس را با صدای سعود الشريم
سعود الشريم
سوره شمس را با صدای الشاطري
الشاطري
سوره شمس را با صدای صلاح ابوخاطر
صلاح بوخاطر
سوره شمس را با صدای عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره شمس را با صدای عبد الرحمن العوسي
عبدالرحمن العوسي
سوره شمس را با صدای عبد الرشيد صوفي
عبد الرشيد صوفي
سوره شمس را با صدای عبد العزيز الزهراني
عبدالعزيز الزهراني
سوره شمس را با صدای عبد الله بصفر
عبد الله بصفر
سوره شمس را با صدای عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني
سوره شمس را با صدای علي الحذيفي
علي الحذيفي
سوره شمس را با صدای علي جابر
علي جابر
سوره شمس را با صدای غسان الشوربجي
غسان الشوربجي
سوره شمس را با صدای فارس عباد
فارس عباد
سوره شمس را با صدای ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سوره شمس را با صدای محمد أيوب
محمد أيوب
سوره شمس را با صدای محمد المحيسني
محمد المحيسني
سوره شمس را با صدای محمد جبريل
محمد جبريل
سوره شمس را با صدای محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سوره شمس را با صدای الحصري
الحصري
سوره شمس را با صدای العفاسي
مشاري العفاسي
سوره شمس را با صدای ناصر القطامي
ناصر القطامي
سوره شمس را با صدای وديع اليمني
وديع اليمني
سوره شمس را با صدای ياسر الدوسري
ياسر الدوسري


Sunday, May 12, 2024

به قرآن کریم چنگ بزنید