Перевод суры Ат-Таквир на урду язык

  1. Сура mp3
  2. Другие суры
  3. урду
Священный Коран | Перевод Корана | Язык урду | Сура Ат-Таквир | التكوير - получите точный и надежный урду текст сейчас - Количество аятов: 29 - Номер суры в мушафе: 81 - Значение названия суры на русском языке: The Overthrowing.

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ(1)

 جب سورج لپیٹ لیا جائے گا

وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ(2)

 جب تارے بےنور ہو جائیں گے

وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ(3)

 اور جب پہاڑ چلائے جائیں گے

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ(4)

 اور جب بیانے والی اونٹنیاں بےکار ہو جائیں گی

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ(5)

 اور جب وحشی جانور جمع اکٹھے ہو جائیں گے

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ(6)

 اور جب دریا آگ ہو جائیں گے

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ(7)

 اور جب روحیں (بدنوں سے) ملا دی جائیں گی

وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ(8)

 اور جب لڑکی سے جو زندہ دفنا دی گئی ہو پوچھا جائے گا

بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ(9)

 کہ وہ کس گناہ پرماری گئی

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ(10)

 اور جب (عملوں کے) دفتر کھولے جائیں گے

وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ(11)

 اور جب آسمانوں کی کھال کھینچ لی جائے گی

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ(12)

 اور جب دوزخ (کی آگ) بھڑکائی جائے گی

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ(13)

 اور بہشت جب قریب لائی جائے گی

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ(14)

 تب ہر شخص معلوم کر لے گا کہ وہ کیا لے کر آیا ہے

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ(15)

 ہم کو ان ستاروں کی قسم جو پیچھے ہٹ جاتے ہیں

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ(16)

 (اور) جو سیر کرتے اور غائب ہو جاتے ہیں

وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ(17)

 اور رات کی قسم جب ختم ہونے لگتی ہے

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ(18)

 اور صبح کی قسم جب نمودار ہوتی ہے

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ(19)

 کہ بےشک یہ (قرآن) فرشتہٴ عالی مقام کی زبان کا پیغام ہے

ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ(20)

 جو صاحب قوت مالک عرش کے ہاں اونچے درجے والا ہے

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ(21)

 سردار (اور) امانت دار ہے

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ(22)

 اور (مکے والو) تمہارے رفیق (یعنی محمدﷺ) دیوانے نہیں ہیں

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ(23)

 بےشک انہوں نے اس (فرشتے) کو (آسمان کے کھلے یعنی) مشرقی کنارے پر دیکھا ہے

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ(24)

 اور وہ پوشیدہ باتوں (کے ظاہر کرنے) میں بخیل نہیں

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ(25)

 اور یہ شیطان مردود کا کلام نہیں

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ(26)

 پھر تم کدھر جا رہے ہو

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ(27)

 یہ تو جہان کے لوگوں کے لیے نصیحت ہے

لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ(28)

 (یعنی) اس کے لیے جو تم میں سے سیدھی چال چلنا چاہے

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ(29)

 اور تم کچھ بھی نہیں چاہ سکتے مگر وہی جو خدائے رب العالمین چاہے


Больше сур в урду:


Аль-Бакара Аль-'Имран Ан-Ниса'
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хадж Аль-Касас Аль-'Анкабут
Ас-Саджда Я-Син Ад-Духан
Аль-Фатх Аль-Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-Рахман Аль-Ваки'а
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Аль-Иншикак Аль-А'ла Аль-Гашия

Скачать суру At-Takwir с голосом самых известных рекитаторов Корана:

Сура At-Takwir mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу At-Takwir полностью в высоком качестве
surah At-Takwir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah At-Takwir Bandar Balila
Bandar Balila
surah At-Takwir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah At-Takwir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah At-Takwir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah At-Takwir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah At-Takwir Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah At-Takwir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah At-Takwir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah At-Takwir Fares Abbad
Fares Abbad
surah At-Takwir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah At-Takwir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah At-Takwir Al Hosary
Al Hosary
surah At-Takwir Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah At-Takwir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, November 18, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой