İnfitar suresi çevirisi Yoruba
Nigba ti sanmo ba fa ya perepere |
ati nigba ti awon irawo ba ja bo kaakiri |
ati nigba ti awon ibudo ba san jara won |
ati (nigba ti A ba ta ile soke), ti A si mu awon oku jade (laaye) lati inu awon saree |
(nigba naa ni) emi kookan yoo mo ohun ti o ti siwaju (ninu ise re) ati ohun ti o fi seyin (ninu oripa ise re) |
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ(6) Iwo eniyan, ki ni o tan o je nipa Oluwa re, Alapon-onle |
Eni t’O seda re? O seda re ni pipe. O si mu o dogba jale leeyan |
O to eya ara re papo sinu eyikeyii aworan ti O fe |
Ni ti ododo, nse l’e n pe Ojo esan niro |
Dajudaju awon eso si wa ni odo yin |
(Won je) alapon-onle, onkowe-ise eda |
Won mo ohun ti e n se nise |
Dajudaju awon eni rere yoo kuku wa ninu igbadun |
Dajudaju awon eni ibi yo si kuku wa ninu ina Jehim |
Won yoo wo inu re ni Ojo esan |
Won ko si nii kuro ninu re |
Ki si ni o mu o mo ohun t’o n je Ojo esan |
Leyin naa, ki ni o mu o mo ohun t’o n je Ojo esan |
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ(19) (Ojo esan ni) ojo ti emi kan ko nii kapa kini kan fun emi kan. Gbogbo ase ojo yen si n je ti Allahu |
Yoruba diğer sureler:
En ünlü okuyucuların sesiyle İnfitar Suresi indirin:
Surah Al-Infitar mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Ahmed El Agamy
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Ali Al Hudhaifi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Muhammad Jibril
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler