﴿ سَوَاءٌ مِّنكُم مَّنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ وَمَن جَهَرَ بِهِ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ وَسَارِبٌ بِالنَّهَارِ﴾
[ الرعد: 10]
سورة : الرعد - Ar-Ra‘d
- الجزء : ( 13 )
-
الصفحة: ( 250 )
It is the same (to Him) whether any of you conceal his speech or declare it openly, whether he be hid by night or go forth freely by day.
ساربٌ : ذاهبٌ في سرْبِه و طريقهِ ظاهرًا
يستوي في علمه تعالى مَن أخفى القول منكم ومَن جهر به، ويستوي عنده مَن استتر بأعماله في ظلمة الليل، ومن جهر بها في وضح النهار.
سواء منكم من أسر القول ومن جهر به ومن هو مستخف بالليل - تفسير السعدي
{ سَوَاءٌ مِنْكُمْ } في علمه وسمعه وبصره.{ مَنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ وَمَنْ جَهَرَ بِهِ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ }- أي: مستقر بمكان خفي فيه، { وَسَارِبٌ بِالنَّهَارِ }- أي: داخل سربه في النهار والسرب هو ما يختفي فيه الإنسان إما جوف بيته أو غار أو مغارة أو نحو ذلك.
تفسير الآية 10 - سورة الرعد
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
سواء منكم من أسر القول ومن جهر : الآية رقم 10 من سورة الرعد
سواء منكم من أسر القول ومن جهر به ومن هو مستخف بالليل - مكتوبة
الآية 10 من سورة الرعد بالرسم العثماني
﴿ سَوَآءٞ مِّنكُم مَّنۡ أَسَرَّ ٱلۡقَوۡلَ وَمَن جَهَرَ بِهِۦ وَمَنۡ هُوَ مُسۡتَخۡفِۭ بِٱلَّيۡلِ وَسَارِبُۢ بِٱلنَّهَارِ ﴾ [ الرعد: 10]
﴿ سواء منكم من أسر القول ومن جهر به ومن هو مستخف بالليل وسارب بالنهار ﴾ [ الرعد: 10]
تحميل الآية 10 من الرعد صوت mp3
تدبر الآية: سواء منكم من أسر القول ومن جهر به ومن هو مستخف بالليل
قُل ما شئتَ في علنِكَ وسِرِّك، واعمل ما شئتَ في ليلك ونهارك، ولكن تذكَّر أن الله محيطٌ بكلِّ ذلك، ولا تخفى عليه خافيةٌ من أحوالك.
شرح المفردات و معاني الكلمات : سواء , أسر , القول , جهر , مستخف , بالليل , وسارب , بالنهار ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- إن الله يدافع عن الذين آمنوا إن الله لا يحب كل خوان كفور
- وما أرسلنا من رسول إلا ليطاع بإذن الله ولو أنهم إذ ظلموا أنفسهم جاءوك فاستغفروا
- ولا تمسوها بسوء فيأخذكم عذاب يوم عظيم
- أولئك الذين خسروا أنفسهم وضل عنهم ما كانوا يفترون
- ربنا اكشف عنا العذاب إنا مؤمنون
- ومن آياته أن تقوم السماء والأرض بأمره ثم إذا دعاكم دعوة من الأرض إذا أنتم
- ونجيناه ولوطا إلى الأرض التي باركنا فيها للعالمين
- وأنه هو أمات وأحيا
- ولا تحسبن الذين قتلوا في سبيل الله أمواتا بل أحياء عند ربهم يرزقون
- إنا نحن نحيي ونميت وإلينا المصير
تحميل سورة الرعد mp3 :
سورة الرعد mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الرعد
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, August 14, 2024
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب