﴿ فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِن سَوْآتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَٰذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَن تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ﴾
[ الأعراف: 20]
سورة : الأعراف - Al-Araf
- الجزء : ( 8 )
-
الصفحة: ( 152 )
Then Shaitan (Satan) whispered suggestions to them both in order to uncover that which was hidden from them of their private parts (before); he said: "Your Lord did not forbid you this tree save you should become angels or become of the immortals."
فوسوس لهما الشيطان ليبدي لهما ما ووري : الآية رقم 20 من سورة الأعراف
فوسوس لهما : ألقى إليهما الوسوسة
ما ووري عنهما : ما سُتر واُخفي وغُطّي عنهما
سوءاتهما : عوراتهمافألقى الشيطان لآدم وحواء وسوسة لإيقاعهما في معصية الله تعالى بالأكل من تلك الشجرة التي نهاهما الله عنها؛ لتكون عاقبتهما انكشاف ما سُتر من عوراتهما، وقال لهما في محاولة المكر بهما: إنما نهاكما ربكما عن الأكل مِن ثمر هذه الشجرة مِن أجل أن لا تكونا ملَكين، ومِن أجل أن لا تكونا من الخالدين في الحياة.
فوسوس لهما الشيطان ليبدي لهما ما ووري عنهما من سوآتهما وقال ما - تفسير السعدي
فلم يزالا ممتثلين لأمر اللّه، حتى تغلغل إليهما عدوهما إبليس بمكره، فوسوس لهما وسوسة خدعهما بها، وموه عليهما وقال: { مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَنْ تَكُونَا مَلَكَيْنِ }- أي: من جنس الملائكة { أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ } كما قال في الآية الأخرى: { هَلْ أَدُلُّكَ عَلَى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَا يَبْلَى }
تفسير الآية 20 - سورة الأعراف
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الأعراف Al-Araf الآية رقم 20 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
تحميل الآية 20 من الأعراف صوت mp3
تدبر الآية: فوسوس لهما الشيطان ليبدي لهما ما ووري عنهما من سوآتهما وقال ما
كشف العورات وظهورُ المفاتن غايةٌ قديمة لإبليسَ وذرِّيته مع آدمَ وذرِّيته، والناجي مَن خالف عن غايتهم.
لا تغترَّ بالغايات الحميدة في ارتكاب الحرام؛ فإنها من وساوس إبليسَ، فتنبَّه لمُراداته ولطيفِ إغوائه؛ فقد يزيِّنُ لك في المعصية السعادةَ والخير، وما غايتُه إلا الإشقاءُ والضُّر.
فوسوس لهما الشيطان ليبدي لهما ما ووري عنهما من سوآتهما وقال ما - مكتوبة
الآية 20 من سورة الأعراف بالرسم العثماني
﴿ فَوَسۡوَسَ لَهُمَا ٱلشَّيۡطَٰنُ لِيُبۡدِيَ لَهُمَا مَا وُۥرِيَ عَنۡهُمَا مِن سَوۡءَٰتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَىٰكُمَا رَبُّكُمَا عَنۡ هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةِ إِلَّآ أَن تَكُونَا مَلَكَيۡنِ أَوۡ تَكُونَا مِنَ ٱلۡخَٰلِدِينَ ﴾ [الأعراف: 20]
﴿ فوسوس لهما الشيطان ليبدي لهما ما ووري عنهما من سوآتهما وقال ما نهاكما ربكما عن هذه الشجرة إلا أن تكونا ملكين أو تكونا من الخالدين ﴾ [الأعراف: 20]
شرح المفردات و معاني الكلمات : فوسوس , لهما , الشيطان , ليبدي , لهما , ووري , عنهما , سوآتهمانهاكما , ربكما , الشجرة , تكونا , ملكين , تكونا , الخالدين ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- تلك الجنة التي نورث من عبادنا من كان تقيا
- خالدين فيها ما دامت السموات والأرض إلا ما شاء ربك إن ربك فعال لما يريد
- ذلك ومن يعظم شعائر الله فإنها من تقوى القلوب
- فاستمسك بالذي أوحي إليك إنك على صراط مستقيم
- والأرض فرشناها فنعم الماهدون
- إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم
- ما كان لبشر أن يؤتيه الله الكتاب والحكم والنبوة ثم يقول للناس كونوا عبادا لي
- والملك على أرجائها ويحمل عرش ربك فوقهم يومئذ ثمانية
- إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين
- قد كانت آياتي تتلى عليكم فكنتم على أعقابكم تنكصون
تحميل سورة الأعراف mp3 :
سورة الأعراف mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الأعراف
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, February 3, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


