﴿ وَلَمَّا دَخَلُوا عَلَىٰ يُوسُفَ آوَىٰ إِلَيْهِ أَخَاهُ ۖ قَالَ إِنِّي أَنَا أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ يوسف: 69]
سورة : يوسف - Yusuf
- الجزء : ( 13 )
-
الصفحة: ( 243 )
And when they went in before Yusuf (Joseph), he betook his brother (Benjamin) to himself and said: "Verily! I am your brother, so grieve not for what they used to do."
آوى إليه أخاه : ضمّ إليه أخاه الشّقيق بنيامين
فلا تبتئس : فلا تحزنولما دخل إخوة يوسف عليه في منزل ضيافته ومعهم شقيقه، ضم يوسف إليه شقيقه، وقال له سرًا: إني أنا أخوك فلا تحزن، ولا تغتمَّ بما صنعوه بي فيما مضى. وأمره بكتمان ذلك عنهم.
ولما دخلوا على يوسف آوى إليه أخاه قال إني أنا أخوك فلا - تفسير السعدي
أي: لما دخل إخوة يوسف على يوسف { آوَى إِلَيْهِ أَخَاهُ }- أي: شقيقه وهو "بنيامين" الذي أمرهم بالإتيان به، [و] ضمه إليه، واختصه من بين إخوته، وأخبره بحقيقة الحال، و { قَالَ إِنِّي أَنَا أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ }- أي: لا تحزن { بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ } فإن العاقبة خير لنا، ثم خبره بما يريد أن يصنع ويتحيل لبقائه عنده إلى أن ينتهي الأمر.
تفسير الآية 69 - سورة يوسف
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
ولما دخلوا على يوسف آوى إليه أخاه : الآية رقم 69 من سورة يوسف

ولما دخلوا على يوسف آوى إليه أخاه قال إني أنا أخوك فلا - مكتوبة
الآية 69 من سورة يوسف بالرسم العثماني
﴿ وَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيۡهِ أَخَاهُۖ قَالَ إِنِّيٓ أَنَا۠ أَخُوكَ فَلَا تَبۡتَئِسۡ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾ [ يوسف: 69]
﴿ ولما دخلوا على يوسف آوى إليه أخاه قال إني أنا أخوك فلا تبتئس بما كانوا يعملون ﴾ [ يوسف: 69]
تحميل الآية 69 من يوسف صوت mp3
تدبر الآية: ولما دخلوا على يوسف آوى إليه أخاه قال إني أنا أخوك فلا
ينبغي على الأخ أن يكونَ حِضنَ حنانٍ لأخيه، وكهفَ أمانٍ يُنجيه ممَّا يؤذيه، وموضعَ سعدٍ يسلِّيه مما يحزنُه.
الأخ الكريمُ إذا علا شأنُه واتَّسعت دنياه لا ينسى أخاه، بل يضمُّه إليه، ويخفِّفُ من أحزانه، ويسعى في إسعاده.
شرح المفردات و معاني الكلمات : دخلوا , يوسف , آوى , أخاه , قال , أخوك , تبتئس , يعملون ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- وجعلنا سراجا وهاجا
- أولئك الذين ليس لهم في الآخرة إلا النار وحبط ما صنعوا فيها وباطل ما كانوا
- ولما رجع موسى إلى قومه غضبان أسفا قال بئسما خلفتموني من بعدي أعجلتم أمر ربكم
- أمن يهديكم في ظلمات البر والبحر ومن يرسل الرياح بشرا بين يدي رحمته أإله مع
- ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر
- وشروه بثمن بخس دراهم معدودة وكانوا فيه من الزاهدين
- فإذا هم بالساهرة
- وإلى عاد أخاهم هودا قال ياقوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره إن أنتم
- فكان قاب قوسين أو أدنى
- فكذبوه فأنجيناه والذين معه في الفلك وأغرقنا الذين كذبوا بآياتنا إنهم كانوا قوما عمين
تحميل سورة يوسف mp3 :
سورة يوسف mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة يوسف
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, October 7, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب