اذهبوا بقميصي هذا فألقوه على وجه أبي يأت بصيرا وأتوني بأهلكم أجمعين (12:93) بالانجليزي

﴿اذْهَبُوا بِقَمِيصِي هَٰذَا فَأَلْقُوهُ عَلَىٰ وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا وَأْتُونِي بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ يوسف: 93]

Take this, my shirt, and cast it over the face of my father; he will become seeing. And bring me your family, all together."

عبد الله يوسف علي

"Go with this my shirt, and cast it over the face of my father: he will come to see (clearly). Then come ye (here) to me together with all your family."

تقي الدين الهلالي

"Go with this shirt of mine, and cast it over the face of my father, he will become clear-sighted, and bring to me all your family."

صفي الرحمن المباركفوري

"Go with this shirt of mine, and cast it over the face of my father, his vision will return, and bring to me all your family."