سوره مطففين - آیه 20 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره مطففين آیه 20 (Al-Mutaffifin - المطففين).
  
   

﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]

كتابى است نوشته،


آیه 20 سوره مطففين فارسى

کتابی است که (اعمال نیکوکاران در آن) نوشته شده است.

متن سوره مطففين

تفسیر آیه 20 سوره مطففين مختصر


کتاب نوشته‌شدۀ آنها است که نه از بین می‌رود، نه بر آن افزوده می‌شود و نه از آن کاسته می‌گردد.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


کتاب نوشته شده‌ای است (که نشاندار به علائم مشخّصه بوده و نوشته‌هایش خوانا و گویا است). [[«کِتَابٌ»: مراد دیوان خیرات نیکوکاران است. «مَرْقُومٌ»: نشاندار به علائمی که بیننده با نخستین نگاه پی می‌برد به خیرات و حسنات مندرج در آن. نوشته شده.]]


English - Sahih International


It is [their destination recorded in] a register inscribed

دانلود آيه 20 سوره مطففين صوتی

كتاب مرقوم

سورة: المطففين - آية: ( 20 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 588 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. به ياد آريد آن زمان را كه شما را جانشينان قوم عاد كرد و در
  2. و سوگند به جفت و طاق،
  3. و آن ديگران را غرقه ساختيم.
  4. در آن روز دوستان -غير از پرهيزگاران- دشمن يكديگرند.
  5. و مردى مؤمن از خاندان فرعون كه ايمانش را پنهان داشته بود، گفت: آيا مردى
  6. آيا نديده‌اى كه ما شياطين را به سوى كافران فرستاديم تا آنها را برانگيزند؟
  7. و مپندار كه خدا از كردار ستمكاران غافل است. عذابشان را تا آن روز كه
  8. هر ناسپاس كينه‌توزى را به جهنم بيندازيد،
  9. گفت: اى ابليس، چه چيز تو را از سجده كردن در برابر آنچه من با
  10. چگونه خواهد بود آن روز كه از هر امتى گواهى بياوريم و تو را بر

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره مطففين با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

مطففين mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مطففين کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره مطففين احمد عجمى
احمد عجمى
سوره مطففين بندر بليله
بندر بليله
سوره مطففين خالد جليل
خالد جليل
سوره مطففين سعد غامدی
سعد غامدی
سوره مطففين سعود شريم
سعود شريم
سوره مطففين عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره مطففين عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره مطففين عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره مطففين عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره مطففين فارس عباد
فارس عباد
سوره مطففين ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره مطففين صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره مطففين الحصری
الحصری
سوره مطففين Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره مطففين ياسر دوسری
ياسر دوسری


Wednesday, April 30, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید