سوره ماعون - آیه 3 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾
[ الماعون: 3]
و مردم را به طعامدادن به بينوا وانمىدارد.
آیه 3 سوره ماعون فارسى
و (دیگران را) به اطعام بینوا (ومسکین) ترغیب وتشویق نمی کند.
متن سوره ماعونتفسیر آیه 3 سوره ماعون مختصر
و نه خودش و نه دیگران را بر اِطعام فقیر تشویق نمیکند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(و دیگران را به سیر کردن) و به خوراک دادن مستمندان تشویق و ترغیب نمینمایند. [[«لا یَحُضُّ»: تشویق و ترغیب نمیکند (نگا: حاقّه / 34).]]
English - Sahih International
And does not encourage the feeding of the poor.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- همچنين حورالعين را به همسريشان درآوريم.
- و به آن مردمى كه به ناتوانى افتاده بودند، شرق و غرب آن سرزمين را
- فرعونيان به هنگام برآمدن آفتاب از پى آنها رفتند.
- به خدا قسمهاى سخت خوردند كه اگر بيمدهندهاى بيايد بهتر از هر امت ديگر هدايت
- پس سوگند به پروردگار مشرقها و مغربها كه ما تواناييم
- هر كس كار بدى بكند جز همانند عملش كيفر نيابد. و هر كس از مرد
- گفت: خواست شما اجابت شد، ثابتقدم باشيد و از طريقه نادانان پيروى مكنيد.
- و نتوانند مؤمنان كه همگى به سفر روند. چرا از هر گروهى دستهاى به سفر
- بگو: كيست پروردگار آسمانهاى هفتگانه و پروردگار عرش بزرگ؟
- پس همچنان كه در محراب به نماز ايستاده بود، فرشتگان ندايش دادند: خدا تو را
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره ماعون با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
ماعون mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل ماعون کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




