سوره ماعون - آیه 3 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾
[ الماعون: 3]
و مردم را به طعامدادن به بينوا وانمىدارد.
آیه 3 سوره ماعون فارسى
و (دیگران را) به اطعام بینوا (ومسکین) ترغیب وتشویق نمی کند.
متن سوره ماعونتفسیر آیه 3 سوره ماعون مختصر
و نه خودش و نه دیگران را بر اِطعام فقیر تشویق نمیکند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(و دیگران را به سیر کردن) و به خوراک دادن مستمندان تشویق و ترغیب نمینمایند. [[«لا یَحُضُّ»: تشویق و ترغیب نمیکند (نگا: حاقّه / 34).]]
English - Sahih International
And does not encourage the feeding of the poor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- ما اين كتاب را به راستى بر تو نازل كرديم تا بدان سان كه خدا
- آنان را كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته مىكنند، پاداشى است تمام ناشدنى.
- در اين دنيا كسى است از مردم كه خدا را به درستى اعتقاد خويش گواه
- و چيزى مده كه بيش از آن چشم داشته باشى.
- اى مردم، مثَلى زده شد. بدان گوش دهيد. كسانى كه آنها را به جاى اللّه
- خدا هر چه را بخواهد محو يا اثبات مىكند و امالكتاب نزد اوست.
- خدا مىداند كه هر مادهاى چه در رحم دارد و آنچه رحمها كاهد و آنچه
- ما براى تو پيروزى نمايانى را مقدر كردهايم.
- و به كوهها كه چگونه بركشيدهاند؟
- چون بر يوسف داخل شدند، گفتند: اى عزيز، ما و كسانمان به گرسنگى افتادهايم و
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره ماعون با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
ماعون mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل ماعون کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید