سوره حجر - آیه 30 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾
[ الحجر: 30]
فرشتگان همگى سجده كردند،
آیه 30 سوره حجر فارسى
پس همه ی فرشتگان با همدیگر سجده کردند .
متن سوره حجرتفسیر آیه 30 سوره حجر مختصر
پس فرشتگان اطاعت کردند، و همگی همانگونه که پروردگارشان به آنها فرمان داده بود به سجده افتادند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
فرشتگان همه جملگی سجده کردند. [[«أَجْمَعُونَ»: تأکید دوم است.]]
English - Sahih International
So the angels prostrated - all of them entirely,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- نه مىتوانند ياريشان كنند و نه مىتوانند به يارى خود برخيزند.
- و بر يهود حرام كرديم هر حيوان صاحب ناخنى را و از گاو و گوسفند
- آيا پنداشتهايد كه شما را به حال خود وامىگذارند بىآنكه خدا كسانى از شما را
- و از ميان مردم كسى است كه خدا را با ترديد مىپرستد. اگر خيرى به
- از تو درباره زنان فتوى مىخواهند، بگو: خدا درباره آنان به آنچه در اين كتاب
- بگو: آيا شما را آگاه كنيم كه كردار چه كسانى بيش از همه به زيانشان
- گناهكاران به مؤمنان مىخنديدند.
- آيات خويش را بر آنان رسانيديم ولى از آن اعراض مىكردند.
- طاغيان را بازگشتنگاهى است.
- و بر زمين كوههاى بزرگ افكند تا شما را نلرزاند. و رودها و راهها پديد
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید