سوره طور - آیه 4 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ﴾
[ الطور: 4]
و قسم به بيت المعمور،
آیه 4 سوره طور فارسى
و(سوگند) به «بیت المعمور»( ).
متن سوره طورتفسیر آیه 4 سوره طور مختصر
و به خانهای که آن را فرشتگان در آسمان با عبادت الله آباد میکنند سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و قسم به خانهی آبادان (کعبه! که دائماً از زائران موج میزند). [[«الْبَیْتِ الْمَعْمُورِ»: کعبه مشرفه که در مکه است. بیتالمعمور که در آسمان است و دائماً فرشتگان در آن گروه گروه به تقدیس و تسبیح خدا مشغولند.]]
English - Sahih International
And [by] the frequented House
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- بدينسان قرآن را نازل كرديم، با آياتى روشنگر. و خدا هر كس را كه بخواهد
- هيچ مؤمنى را نرسد كه مؤمن ديگر را جز به خطا بكشد. و هر كس
- نفسش او را به كشتن برادر ترغيب كرد، و او را كشت و از زيانكاران
- شما عذاب دردآور را خواهيد چشيد.
- بگو: اگر راست مىگوييد، از جانب خداوند كتابى بياوريد كه از اين دو بهتر راه
- و يك زبان و دو لب؟
- تا آن را مايه اندرزتان گردانيم و گوش نگهدارنده اندرز آن را فرا گيرد.
- هرآينه به موسى كتاب داديم. از ديدار او در ترديد مباش. و آن را راهنماى
- ما نيكوكاران را اينچنين پاداش مىدهيم.
- گفتند: سوگند به آن كه ما را آفريده است كه تو را بر آن نشانههاى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طور با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طور mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طور کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید