سوره طور - آیه 4 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ﴾
[ الطور: 4]
و قسم به بيت المعمور،
آیه 4 سوره طور فارسى
و(سوگند) به «بیت المعمور»( ).
متن سوره طورتفسیر آیه 4 سوره طور مختصر
و به خانهای که آن را فرشتگان در آسمان با عبادت الله آباد میکنند سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و قسم به خانهی آبادان (کعبه! که دائماً از زائران موج میزند). [[«الْبَیْتِ الْمَعْمُورِ»: کعبه مشرفه که در مکه است. بیتالمعمور که در آسمان است و دائماً فرشتگان در آن گروه گروه به تقدیس و تسبیح خدا مشغولند.]]
English - Sahih International
And [by] the frequented House
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- سوگند به آسمان و به آنچه در شب آيد.
- بدان راضى شدهاند كه قرين خانهنشينان باشند، بر دلهايشان مُهر نهاده شده و نمىفهمند.
- خدا پرهيزكاران را به سبب راه رستگارى كه در پيش گرفته بودند مىرهاند. به آنها
- اندك بهرهاى مىبرند و در عوض به عذابى دردآور گرفتار مىآيند.
- و چون به ايشان گويند كه به آنچه خدا نازل كرده است و به پيامبر
- قرآن را بر تو نازل نكردهايم كه در رنج افتى.
- از نشانههاى قدرت او كشتيهايى است چون كوه كه در درياها روانند.
- مىخواهند نور خدا را به دهانهايشان خاموش كنند ولى خدا كاملكننده نور خويش است، اگر
- نيكى آن نيست كه روى خود به جانب مشرق و مغرب كنيد، بلكه نيكوكار كسى
- بگو: شما را به يك چيز اندرز مىدهم: دودو و يكيك براى خدا قيام كنيد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طور با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طور mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طور کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




