سوره طور - آیه 4 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ﴾
[ الطور: 4]
و قسم به بيت المعمور،
آیه 4 سوره طور فارسى
و(سوگند) به «بیت المعمور»( ).
متن سوره طورتفسیر آیه 4 سوره طور مختصر
و به خانهای که آن را فرشتگان در آسمان با عبادت الله آباد میکنند سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و قسم به خانهی آبادان (کعبه! که دائماً از زائران موج میزند). [[«الْبَیْتِ الْمَعْمُورِ»: کعبه مشرفه که در مکه است. بیتالمعمور که در آسمان است و دائماً فرشتگان در آن گروه گروه به تقدیس و تسبیح خدا مشغولند.]]
English - Sahih International
And [by] the frequented House
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- هيچ چيز مانع قبول انفاقهايشان نشده مگر آنكه به خدا و پيامبرش ايمان نياوردهاند و
- آنان را گروه گروه در زمين تقسيم كرديم، بعضى نيكوكار و بعضى جز آن. و
- در آنجا بر تختها تكيه زدهاند نه هيچ آفتابى مىبينند و نه سرمايى.
- گفت: مىگويد: از آن گاوان نيست كه رام باشد و زمين را شخم زند و
- از داراييهايشان صدقه بستان تا آنان را پاك و منزه سازى و برايشان دعا كن،
- اى اهل كتاب، پيامبر ما نزد شما آمد تا بسيارى از كتاب خدا را كه
- بيان بخشايش پروردگارت بر بنده خود زكريّا است.
- آيا به شما وعده مىدهد كه چون مرديد و خاك و استخوان شديد، شما را
- گفت: به همين زودى از كرده پشيمان مىشوند.
- و اگر آن دو از يكديگر جدا شوند خدا هر دو را به كمال فضل
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طور با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طور mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طور کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید