سوره مدّثر - آیه 43 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ﴾
[ المدثر: 43]
مىگويند: ما از نمازگزاران نبوديم.
آیه 43 سوره مدّثر فارسى
گویند: «ما از نمازگزاران نبودیم.
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 43 سوره مدّثر مختصر
کافران اینگونه به آنها پاسخ میدهند: از کسانیکه نماز واجب را در زندگی دنیا برپا میداشتند نبودیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
میگویند: (در جهان) از زمرهی نمازگزاران نبودهایم. [[«الْمُصَلِّینَ»: نمازگزاران.]]
English - Sahih International
They will say, "We were not of those who prayed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و بدانيد كه پيامبر خدا در ميان شماست. اگر در بسيارى از امور از شما
- به آنها وعده مىدهد و به آرزوشان مىافكند و شيطان آنان را جز به فريب
- كسانى كه از گناهان بزرگ و زشتيها اجتناب مىكنند -جز آنكه گناهى كوچك از آنها
- و نيز در پارهاى از شب و بعد از هر سجده او را تسبيح گوى.
- و چون قرآن بر آنها خوانده شود سجده نمىكنند؟
- و ما در زبور -پس از تورات- نوشتهايم كه اين زمين را بندگان صالح من
- و زمين را گسترديم و در آن كوههاى عظيم افكنديم. و از هر چيز به
- پس شفاعت شفاعتكنندگان سودشان نبخشيد.
- گفت: شما بتانى را به جاى خداى يكتا به خدايى گرفتهايد تا در اين زندگانى
- پنهانى نزد خدايانشان آمد و گفت: چيزى نمىخوريد؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید