سوره مدّثر - آیه 43 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ﴾
[ المدثر: 43]
مىگويند: ما از نمازگزاران نبوديم.
آیه 43 سوره مدّثر فارسى
گویند: «ما از نمازگزاران نبودیم.
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 43 سوره مدّثر مختصر
کافران اینگونه به آنها پاسخ میدهند: از کسانیکه نماز واجب را در زندگی دنیا برپا میداشتند نبودیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
میگویند: (در جهان) از زمرهی نمازگزاران نبودهایم. [[«الْمُصَلِّینَ»: نمازگزاران.]]
English - Sahih International
They will say, "We were not of those who prayed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- من پيرو كيش پدرانم ابراهيم و اسحاق و يعقوب هستم و ما را نسزد كه
- زير نظر ما روان شد. اين بود جزاى كسانى كه كفر ورزيدند.
- هرگز نه، آنها خود مىدانند كه از چه چيز آنها را آفريدهايم.
- چرا بر خدا توكل نكنيم، و حال آنكه او راه ما را به ما بنمود؟
- تو چه مىدانى كه سجين چيست؟
- جز به اذن خدا هيچ كس را نرسد كه ايمان بياورد. و او پليدى را
- چون از كار فارغ شوى، به عبادت كوش.
- در آنجا جام مىدهند و جام مىستانند، كه در آن نه سخن بيهوده باشد و
- و ما نيز درهاى آسمان را به روى آبى كه به شدت مىريخت گشوديم.
- و اگر پس از سختى و رنج، نعمت و آسايشى به او بچشانيم، مىگويد: ناگواريها
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید