سوره مدّثر - آیه 43 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ﴾
[ المدثر: 43]
مىگويند: ما از نمازگزاران نبوديم.
آیه 43 سوره مدّثر فارسى
گویند: «ما از نمازگزاران نبودیم.
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 43 سوره مدّثر مختصر
کافران اینگونه به آنها پاسخ میدهند: از کسانیکه نماز واجب را در زندگی دنیا برپا میداشتند نبودیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
میگویند: (در جهان) از زمرهی نمازگزاران نبودهایم. [[«الْمُصَلِّینَ»: نمازگزاران.]]
English - Sahih International
They will say, "We were not of those who prayed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- سايههاى درختانش بر سرشان افتاده و ميوههايش به فرمانشان باشد.
- و بهشت را براى پرهيزگاران نزديك بياورند، تا از آن دور نباشند.
- آنان كه از اين رسول، اين پيامبر امى كه نامش را در تورات و انجيل
- روزى كه كافران به آتش عرضه شوند: آيا اين حقيقت نيست؟ گويند: بلى، به پروردگارمان
- آنگاه خدا گفت: اى عيسى، من تو را مىميرانم، و به سوى خود برمى آورم،
- آگاه باشيد كه بر دوستان خدا بيمى نيست و غمگين نمىشوند.
- پس آدمى بنگرد كه از چه چيز آفريده شده است،
- داناى نهان و آشكارا، از هر چه شريك او مىسازند برتر است.
- نه چنين است. آنچه مىگويد خواهيم نوشت و البته بر عذابش خواهيم افزود.
- و نيز خدا پذيرفت توبه آن سه تن را كه از جنگ تخلف كرده بودند،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید