سوره مدّثر - آیه 43 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ﴾
[ المدثر: 43]
مىگويند: ما از نمازگزاران نبوديم.
آیه 43 سوره مدّثر فارسى
گویند: «ما از نمازگزاران نبودیم.
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 43 سوره مدّثر مختصر
کافران اینگونه به آنها پاسخ میدهند: از کسانیکه نماز واجب را در زندگی دنیا برپا میداشتند نبودیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
میگویند: (در جهان) از زمرهی نمازگزاران نبودهایم. [[«الْمُصَلِّینَ»: نمازگزاران.]]
English - Sahih International
They will say, "We were not of those who prayed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و همه آنها كه در روى زمينند، و نجات يابد.
- در آنجا هر كس هر چه كرده است پاداشش را خواهد ديد و همه را
- روى را ترش كرد و سر برگردانيد.
- اين وعدهاى كه به شما داده شده بعيد است، بعيد.
- چون آيات ما به روشنى بر آنان خوانده شود، كافران حقيقتى را كه بر ايشان
- اما آنان را كه به خدا ايمان آوردهاند و به او توسل جستهاند به آستان
- پيش از بهشتيان هيچ آدمى و جنى به آنها دست نزده است.
- اين بدان سبب بود كه پيامبرانشان با دلايل روشن نزدشان آمدند، ولى انكار كردند، و
- اگر شما را مصيبتى رسد، به خاطر كارهايى است كه كردهايد. و خدا بسيارى از
- پيش از آنها قوم نوح و عاد و فرعون، كه مردم را به چهار ميخ
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید