سوره نساء - آیه 67 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره نساء آیه 67 (An-Nisa - النساء).
  
   

﴿وَإِذًا لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا﴾
[ النساء: 67]

آنگاه از جانب خود به آنان مزدى بزرگ مى‌داديم.


آیه 67 سوره نساء فارسى

و در این صورت از جانب خود پاداش بزرگی به آنها می دادیم.

متن سوره نساء

تفسیر آیه 67 سوره نساء مختصر


و پاداش بزرگی از نزد خود به آنها می‌دادیم،

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


و در این صورت، از سوی خود پاداش بزرگی بدیشان می‌دادیم. [[«مِن لَّدُنَّا»: از جانب خود.]]


English - Sahih International


And then We would have given them from Us a great reward.

دانلود آيه 67 سوره نساء صوتی

وإذا لآتيناهم من لدنا أجرا عظيما

سورة: النساء - آية: ( 67 )  - جزء: ( 5 )  -  صفحة: ( 89 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. اينها چيزى نيستند جز نامهايى كه خود و پدرانتان به آنها داده‌ايد. و خداوند هيچ
  2. بر آنها بارانى بارانيديم و چه بد بود باران تهديدشدگان.
  3. در آن ميوه‌هاست و نخلها، با خوشه‌هايى كه در غلافند.
  4. بگو: اى مردم، من براى شما بيم‌دهنده‌اى آشكارم.
  5. آيا آن همه مردمى را كه پيش از ايشان هلاك كرديم و اكنون اينان در
  6. اى آدم، تو و همسرت در بهشت مكان گيريد. از هر جا كه خواهيد بخوريد
  7. هر كسى را جانبى است كه بدان روى مى‌آورد. پس در نيكى كردن بر يكديگر
  8. و اگر بر تو عصيان ورزيدند بگو: من از كارهاى شما بيزارم.
  9. تو نيز بشرى همانند ما هستى و مى‌پنداريم كه دروغ مى‌گويى.
  10. گفتند: اگر او دزدى كرده، برادرش نيز پيش از اين دزدى كرده بود. يوسف جواب

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره نساء با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

نساء mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نساء کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره نساء احمد عجمى
احمد عجمى
سوره نساء بندر بليله
بندر بليله
سوره نساء خالد جليل
خالد جليل
سوره نساء سعد غامدی
سعد غامدی
سوره نساء سعود شريم
سعود شريم
سوره نساء عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره نساء عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره نساء عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره نساء عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره نساء فارس عباد
فارس عباد
سوره نساء ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره نساء صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره نساء الحصری
الحصری
سوره نساء Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره نساء ياسر دوسری
ياسر دوسری


Saturday, January 31, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید