سوره طور - آیه 8 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره طور آیه 8 (At-Tur - الطور).
  
   

﴿مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ﴾
[ الطور: 8]

و آن را دفع‌كننده‌اى نيست.


آیه 8 سوره طور فارسى

آن را هیچ دفع کننده ای نیست.

متن سوره طور

تفسیر آیه 8 سوره طور مختصر


(این عذاب) هیچ بازدارنده‌ای ندارد که آن را از آنها بازدارد، و آنها را در برابر وقوع آن محافظت کند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


و هیچ کس و هیچ چیزی نمی‌تواند از وقوع آن جلوگیری کند. [[«دَافِعٍ»: دفع‌کننده. بازدارنده.]]


English - Sahih International


Of it there is no preventer.

دانلود آيه 8 سوره طور صوتی

ما له من دافع

سورة: الطور - آية: ( 8 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 523 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. در برابر فرمان پروردگارت صابر باش و چون صاحب ماهى مباش كه با دلى پراندوه
  2. روميان مغلوب شدند،
  3. پس سوگند به پروردگار مشرقها و مغربها كه ما تواناييم‌
  4. آنان همگى با شما جنگ نپيوندند مگر در قريه‌هايى كه بارويشان باشد، يا از پس
  5. موسى به خانواده خود گفت: من از دور آتشى ديدم، زودا كه از آن برايتان
  6. او و همه كسانش را رهانيديم.
  7. فرعون گفت: آيا پيش از آنكه من به شما رخصت دهم به او ايمان آورديد؟
  8. همه كس مرگ را مى‌چشد، و به تحقيق در روز قيامت مزد اعمال شما را
  9. چون تا آن زمان كه قرار نهاده بودند عذاب را از آنها دور كرديم، پيمان
  10. درد زاييدن او را به سوى تنه درخت خرمايى كشانيد. گفت: اى كاش پيش از

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره طور با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

طور mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طور کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره طور احمد عجمى
احمد عجمى
سوره طور بندر بليله
بندر بليله
سوره طور خالد جليل
خالد جليل
سوره طور سعد غامدی
سعد غامدی
سوره طور سعود شريم
سعود شريم
سوره طور عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره طور عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره طور عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره طور عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره طور فارس عباد
فارس عباد
سوره طور ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره طور صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره طور الحصری
الحصری
سوره طور Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره طور ياسر دوسری
ياسر دوسری


Tuesday, October 14, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید