سوره صافات - آیه 81 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره صافات آیه 81 (As-Saaffat - الصافات).
  
   

﴿إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 81]

او از بندگان مؤمن ما بود.


آیه 81 سوره صافات فارسى

یقیناً او از بندگان مؤمن ما بود.

متن سوره صافات

تفسیر آیه 81 سوره صافات مختصر


به‌راستی‌که نوح علیه السلام از بندگان مؤمن ما که از الله اطاعت می‌کنند بود.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


چرا که او از بندگان با ایمان ما بود.


English - Sahih International


Indeed, he was of Our believing servants.

دانلود آيه 81 سوره صافات صوتی

إنه من عبادنا المؤمنين

سورة: الصافات - آية: ( 81 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 449 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. هر چه را در پيش روى آنهاست و هر چه را در پشت سرشان است
  2. و اين قرآن را كه براى مؤمنان شفا و رحمت است، نازل مى‌كنيم، ولى كافران
  3. گفتند: باكى نيست، ما نزد پروردگارمان باز مى‌گرديم.
  4. و موسى به قوم خود گفت: نعمتى را كه خدا بر شما ارزانى داشته است
  5. و آن پيروان گويند: كاش بار ديگر بازمى‌گشتيم، تا آنچنان كه از ما بيزارى جسته‌اند
  6. پس، از خدا بترسيد و از من اطاعت كنيد.
  7. و مى‌ترسد،
  8. بار ديگر شما را بر آنها غلبه داديم و به مال و فرزند مدد كرديم
  9. روزى است كه كسى براى كسى ديگر هيچ كارى نتواند كرد و در آن روز
  10. يا نگوييد كه اگر بر ما نيز كتاب نازل مى‌شد بهتر از آنان به راه

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره صافات احمد عجمى
احمد عجمى
سوره صافات بندر بليله
بندر بليله
سوره صافات خالد جليل
خالد جليل
سوره صافات سعد غامدی
سعد غامدی
سوره صافات سعود شريم
سعود شريم
سوره صافات عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره صافات عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره صافات عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره صافات عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره صافات فارس عباد
فارس عباد
سوره صافات ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره صافات صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره صافات الحصری
الحصری
سوره صافات Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره صافات ياسر دوسری
ياسر دوسری


Tuesday, December 16, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید