E raeytellezi yukezzibu bid din. | Maun suresi 1 ayet

﴿اَرَاَيْتَ الَّذ۪ي يُكَذِّبُ بِالدّ۪ينِۜ ﴾ [الماعون: 1]

Era-eyte-lleżî yukeżżibu bi-ddîn(i) [Maun: 1]

Dini yalan sayanı gördün mü?

E raeytellezi yukezzibu bid din. [Maun: 1]

era'eyte-lleẕî yükeẕẕibü biddîn.

era'eytellezi yükezzibü biddin

Mokhtasar tefsiri

Kıyamet gününde karşılıkların verileceğini inkâr edeni bildin mi?

Ali Fikri Yavuz

Gördün mü, o hesab gününü inkâr edeni!... (Ebu Cehîl’i)

İngilizce - Sahih International

Have you seen the one who denies the Recompense?

Araayta allathee yukaththibu biddeen

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Gördüm mü yalanlayanı dini?

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

(Ya Peyğəmbər!) Dini (haqq-hesab gününü) yalan hesab edəni (Əbu Cəhli) gördünmü?

Kuran Araştırmaları Vakfı

Dini yalanlayanı gördün mü?

Maun suresi (Al-Maun) 1 ayeti arapça okunuşu

﴿أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ﴾
[ الماعون: 1]