Araf suresi (Al-Araf) 104 ayeti okunuşu, Ve kale musa ya fir’avnu inni resulun min rabbil alemin.
﴿وَقَالَ مُوسٰى يَا فِرْعَوْنُ اِنّ۪ي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَم۪ينَۚ ﴾ [الأعراف: 104]
Vekâle mûsâ yâ fir’avnu innî rasûlun min rabbi-l’âlemîn(e) [Araf: 104]
Musa, "Ey Firavun! Ben alemlerin Rabbinin peygamberiyim.
Araf Suresi 104. ayet nasıl okunurVe kale musa ya fir’avnu inni resulun min rabbil alemin. [Araf: 104]
veḳâle mûsâ yâ fir`avnü innî rasûlüm mir rabbi-l`âlemîn.
ve kale musa ya firavnü inni rasulüm mir rabbil alemin
Araf suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah, Musa`yı Firavun`a gönderince ona geldi ve şöyle dedi: "Ey Firavun! Kuşkusuz ben bütün yaratılmışların yaratıcısı, maliki ve onların bütün işlerini idare eden Yüce Allah tarafından gönderilmiş bir resulüm."
Ali Fikri Yavuz
Mûsa, şöyle dedi: “- Ey Firavun! Ben, âlemlerin Rabbi tarafından (sana) gönderilen bir Peygamberim
İngilizce - Sahih International
And Moses said, "O Pharaoh, I am a messenger from the Lord of the worlds
Waqala moosa ya firAAawnu innee rasoolun min rabbi alAAalameen
Araf suresi okuVe kale musa ya fir’avnu inni resulun min rabbil alemin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Musa dedi ki: Ey Firavun, şüphe yok ki ben, alemlerin Rabbinden gelen bir peygamberim.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Musa dedi: “Ey Fir’on! Mən aləmlərin Rəbbi tərəfindən göndərilmiş bir peyğəmbərəm!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Musa dedi ki: "Ey Firavun! Ben alemlerin Rabbi tarafından gönderilmiş bir peygamberim.
Araf suresi (Al-Araf) 104 ayeti arapça okunuşu
﴿وَقَالَ مُوسَىٰ يَا فِرْعَوْنُ إِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 104]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve katilu fi sebilillahi va’lemu ennallahe semiun alim.
- Ve keyfe yuhakkimuneke ve indehumut tevratu fiha hukmullahi summe yetevellevne min ba’di zalik ve ma
- Fe etbeahum fir’avnu bi cunudihi fe gaşiyehum minel yemmi ma gaşiyehum.
- Vel validatu yurdı’ne evladehunne havleyni kamileyni li men erade en yutimmer radaah, ve alel mevludi
- Ve la yetemennevnehu ebeden bi ma kaddemet eydihim, vallahu alimun biz zalimin.
- Rabbena veb’as fihim resulen minhum yetlu aleyhim ayatike ve yuallimuhumul kitabe vel hikmete ve yuzekkihim
- Yetimen za makrabeh.
- Ve humiletil ardu vel cibalu fe dukketa dekketen vahıdeh.
- Tilke hududullah. Ve men yutııllahe ve resulehu yudhılhu cennatin tecri min tahtihal enharu halidine fiha.
- Kella iza belegatit terakıy.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Araf indirin:
Araf Suresi mp3 : Araf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler