Rahman suresi (Ar-Rahman) 52 ayeti okunuşu, Fihi ma min kulli fatihetin zevcan.
﴿ف۪يهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِۚ ﴾ [الرحمن: 52]
Fîhimâ min kulli fâkihetin zevcân(i) [Rahman: 52]
Bu cennetlerde türlü meyveden çift çift vardır.
Rahman Suresi 52. ayet nasıl okunurFihi ma min kulli fatihetin zevcan. [Rahman: 52]
fîhimâ min külli fâkihetin zevcân.
fihima min külli fakihetin zevcan
Rahman suresi okuMokhtasar tefsiri
İkisinde de ikram edilen her türlü meyveden çift çift vardır.
Ali Fikri Yavuz
(Cennetlerin) ikisinde de her meyveden çift çift (kuru ve yaş) var
İngilizce - Sahih International
In both of them are of every fruit, two kinds.
Feehima min kulli fakihatin zawjan
Rahman suresi okuFihi ma min kulli fatihetin zevcan. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İkisinde de her çeşit meyve, çifterçifter var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Orada (o iki cənnətdə) hər meyvədən (quru və təzətər olmaqla) iki növ vardır (mö’minlər onların birini dünyada görmüş, digərini isə görməmişlər).
Kuran Araştırmaları Vakfı
İkisinde de her türlü meyveden çift çift vardır.
Rahman suresi (Ar-Rahman) 52 ayeti arapça okunuşu
﴿فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ﴾
[ الرحمن: 52]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Yuslıh lekum a’malekum ve yagfir lekum zunubekum, ve men yutıillahe ve resulehu fe kad faze
- Makisine fihi ebeda.
- Summe erselna rusulena tetra, kullema cae ummeten resuluha kezzebuhu fe etba’na ba’dahum ba’dan ve cealnahum
- Ve kale fir’avnu zeruni aktul musa vel yed’u rabbeh, inni ehafu en yubeddile dinekum ev
- Fe ma lekum fil munafikine fieteyni vallahu erkesehum bi ma kesebu. E turidune en tehdu
- Fe emmellezine keferu fe uazzibuhum azaben şediden fid dunya vel ahıreti, ve ma lehum min
- Fe emmellezine amenu ve amilus salihati fe yudhıluhum rabbuhum fi rahmetih, zalike huvel fevzul mubin.
- Ve lekad ateyna lukmanel hikmete enişkur lillah, ve men yeşkur fe innema yeşkuru li nefsih,
- Ma kane li beşerin en yu’tiyehullahul kitabe vel hukme ven nubuvvete summe yekule lin nasi
- Yes’eluneke anis sa’ati eyyane mursaha, kul innema ilmuha inde rabbi, la yucelliha li vaktiha illa
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rahman indirin:
Rahman Suresi mp3 : Rahman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




