Müzzemmil suresi (Al-Muzzammil) 18 ayeti okunuşu, essemaü münfetirum bih kane vadühu mefula
﴿السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ ۚ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا﴾
[ المزمل: 18]
O günün şiddetiyle gök bile parçalanır. O'nun sözü yerine gelir.
ayet nasıl okunuressemâü münfeṭirum bih. kâne va`dühû mef`ûlâ.
essemaü münfetirum bih kane vadühu mefula
Müzzemmil suresi DiyanetMüzzemmil suresi 18 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
O günün dehşetinden gökyüzü yarılacak, Allah’ın vaadi kaçınılmaz olarak muhakkak gerçekleşecektir.
Ali Fikri Yavuz
O günün şiddetinden gök yarılmış ve Allah’ın vaadi tahakkuk etmiştir
İngilizce - Sahih International
The heaven will break apart therefrom; ever is His promise fulfilled.
Assamao munfatirun bihi kana waAAduhu mafAAoola
Müzzemmil suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Gök, o gün yarılır, vaadi, yerine gelir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(O gün) göy parçalanaraq, (Allahın) və’di yerinə yetəcəkdir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Gökyüzü bile onunla (o günün dehşetiyle) yarılacaktır. Allah'ın vadi mutlaka yerine gelir.
Müzzemmil suresi (Al-Muzzammil) 18 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- felemma caehümül hakku min indina kalu levla utiye misle ma utiye musa evelem yekfüru bima
- ev tekule lev ennel lahe hedani leküntü minel müttekin
- ittebi ma uhiye ileyke mir rabbik la ilahe illa hu vearid anil müşrikin
- elyevme tücza küllü nefsim bima kesebet la zulmel yevm innel lahe seriul hisab
- veyes'eluneke anil mehid kul hüve ezen fatezilün nisae fil mehidi vela takrabuhünne hatta yathürn feiza
- veyerel lezine utül ilmel lezi ünzile ileyke mir rabbike hüvel hakka veyehdi ila siratil azizil
- fekkü rakabeh
- bel iyyahü tedune feyekşifü ma tedune ileyhi in şae vetensevne ma tüşrikun
- haza yevmül fasl cemanaküm vel'evvelin
- vehüm yastarihune fiha rabbena ahricna namel salihan gayral lezi künna namel evelem nüammirküm ma yetezekkeru
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müzzemmil indirin:
Müzzemmil Suresi mp3 : Müzzemmil suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler