Kehf suresi (Al-Kahf) 107 ayeti okunuşu, İnnellezine amenu ve amilus salihati kanet lehum cennatul firdevsi nuzula.
﴿اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًاۙ ﴾ [الكهف: 107]
İnne-lleżîne âmenû ve’amilû-ssâlihâti kânet lehum cennâtu-lfirdevsi nuzulâ(n) [Kehf: 107]
Ama inanıp yararlı iş işleyenlerin konakları Firdevs cennetleridir.
Kehf Suresi 107. ayet nasıl okunurİnnellezine amenu ve amilus salihati kanet lehum cennatul firdevsi nuzula. [Kehf: 107]
inne-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti kânet lehüm cennâtü-lfirdevsi nüzülâ.
innellezine amenu veamilus salihati kanet lehüm cennatül firdevsi nüzüla
Kehf suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz ki, Allah`a iman edip salih ameller işleyenlere ikram olarak cennetin en üst mekânları konak olarak hazırlanacaktır.
Ali Fikri Yavuz
İman edip sâlih amel işleyenlere gelince, onlar için Firdevs cennetleri bir konukluk olmuştur
İngilizce - Sahih International
Indeed, those who have believed and done righteous deeds - they will have the Gardens of Paradise as a lodging,
Inna allatheena amanoo waAAamiloo assalihati kanat lahum jannatu alfirdawsi nuzula
Kehf suresi okuİnnellezine amenu ve amilus salihati kanet lehum cennatul firdevsi nuzula. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İnanıp iyi işlerde bulunanların konak yerleriyse Firdevs cennetleridir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
İman gətirib yaxşı işlər görənlərin mənzili isə Firdovs cənnətləri olacaqdır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
İman edip iyi davranışlarda bulunanlara gelince, onlar için makam olarak Firdevs cennetleri vardır.
Kehf suresi (Al-Kahf) 107 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا﴾
[ الكهف: 107]
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات كانت لهم جنات الفردوس نـزلا
سورة: الكهف - آية: ( 107 ) - جزء: ( 16 ) - صفحة: ( 304 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe lem yeku yenfeuhum imanuhum lemma reev be’sena, sunnetallahilleti kad halet fi ibadih, ve hasire
- Ve kale rabbukumud’uni estecib lekum, innellezine yestekbirune an ibadeti se yedhulune cehenneme dahırin.
- Ves semai zatir rec’.
- İllellezine tabu min ba’di zalike ve aslehu fe innallahe gafurun rahim.
- Ve furuşin merfuah.
- Ve la tahzen aleyhim ve la tekun fi daykın mimma yemkurun.
- Allahu la ilahe illa huve rabbul arşil azim.
- Ma halaknahuma illa bil hakkı ve lakinne ekserehum la ya’lemun.
- E emintum men fis semai en yahsife bikumul arda fe iza hiye temur.
- Em indehum hazainu rabbike em humul musaytırun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kehf indirin:
Kehf Suresi mp3 : Kehf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler