Adiyat suresi (Al-Adiyat) 11 ayeti okunuşu, İnne rabbehum bihim yevme izin le habir.
﴿اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَب۪يرٌ ﴾ [العاديات: 11]
İnne rabbehum bihim yevme-iżin leḣabîr(un) [Adiyat: 11]
Doğrusu Rableri o gün onların her şeyinden haberdardır.
Adiyat Suresi 11. ayet nasıl okunurİnne rabbehum bihim yevme izin le habir. [Adiyat: 11]
inne rabbehüm bihim yevmeiẕil leḫabîr.
inne rabbehüm bihim yevmeizil lehabir
Adiyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz Rableri o gün, bütün bunlardan haberdardır. Kullarının yaptıklarından hiçbir şey ona gizli kalmaz. Onlara bütün bunların karşılığını verecektir.
Ali Fikri Yavuz
Ve (iyi veya kötü) kalblerde ne varsa ayrılıb açıklandığı zaman, o gün Rableri, onlardan (gizli ve aşikâr bütün yaptıklarından) haberdardır
İngilizce - Sahih International
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
Inna rabbahum bihim yawma-ithin lakhabeer
Adiyat suresi okuİnne rabbehum bihim yevme izin le habir. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki Rabbin, o gün, onların her şeyini bilir elbette.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həmin gün Rəbbi onları (özlərinin bütün əməllərindən) xəbərdar edəcəkdir (cəzalarını verəcəkdir)!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz Rableri o gün onlardan tamamıyle haberdar
Adiyat suresi (Al-Adiyat) 11 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ﴾
[ العاديات: 11]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Li yukeffirallahu anhum esveellezi amilu ve yecziyehum ecrehum bi ahsenillezi kanu ya’melun.
- Ve ennehu kane ricalun minel insi yeuzune bi ricalin minel cinni fe zaduhum reheka.
- Ve iza kile lehum tealev ila ma enzelallahu ve ilar resuli raeytel munafıkine yesuddune anke
- Kale se neşuddu adudeke bi ahike ve nec’alu lekuma sultanen fe la yasılune ileykuma bi
- Fe sevfe yed’u subura.
- Hatta zurtumul mekabir.
- Lekad radiyallahu anil mu’minine iz yubayiuneke tahteş şecereti fe alime ma fi kulubihim fe enzeles
- Kul in dalaltu fe innema edıllu ala nefsi, ve in ihtedeytu fe bima yuhi ileyye
- İnnema ilahukumullahullezi la ilahe illa huv, vesia kulle şey’in ilma.
- Ma yenzurune illa sayhaten vahıdeten te’huzuhum ve hum yahıssımun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Adiyat indirin:
Adiyat Suresi mp3 : Adiyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler