Saffat suresi (As-Saaffat) 116 ayeti okunuşu, Ve nasarnahum fe kanu humul galibin.
﴿وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِب۪ينَۚ ﴾ [الصافات: 116]
Ve nasarnâhum fekânû humu-lġâlibîn(e) [Saffat: 116]
Onlara yardım etmiştik de üstün gelmişlerdi.
Saffat Suresi 116. ayet nasıl okunurVe nasarnahum fe kanu humul galibin. [Saffat: 116]
veneṣarnâhüm fekânû hümü-lgâlibîn.
venesarnahüm fekanu hümül galibin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Firavun ve askerlerine karşı onlara yardım ettik de düşmanlarına karşı galip gelen onlar oldu.
Ali Fikri Yavuz
Onlara yardım ettik de, galib gelenler onlar oldular
İngilizce - Sahih International
And We supported them so it was they who overcame.
Wanasarnahum fakanoo humu alghalibeen
Saffat suresi okuVe nasarnahum fe kanu humul galibin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve yardım ettik onlara da üst geldiler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlara yardım etdik və onlar (düşmənə) qalib gəldilər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kendilerine yardım ettik de galip gelen onlar oldu.
Saffat suresi (As-Saaffat) 116 ayeti arapça okunuşu
﴿وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الصافات: 116]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale rabbinsurni bima kezzebun.
- Huvellezi ceale lekumul leyle li teskunu fihi ven nehare mubsıra, inne fi zalike leayatin li
- Ulaikellezine habitat a’maluhum fid dunya vel ahirah, ve ma lehum min nasırin.
- Ve la temuddenne ayneyke ila ma metta’na bihi ezvacen minhum zehretel hayatid dunya li neftinehum
- İnnemes sebilu alellezine yeste’zinuneke ve hum agniya’, radu bi en yekunu meal havalifi ve tabeallahu
- Ve iz necceynakum min ali fir’avne yesumunekum suel azabi yuzebbihune ebnaekum ve yestahyune nisaekum ve
- Kalu ya eyyuhel azizu inne lehu eben şeyhan kebiren fe huz ehadena mekaneh, inna nerake
- Ve fakihetin mimma yetehayyerun.
- Ve lisanen ve şefeteyn.
- Ted’uneni li ekfure billahi ve uşrike bihi ma leyse li bihi ilmun ve ene ed’ukum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler