Saffat suresi (As-Saaffat) 116 ayeti okunuşu, Ve nasarnahum fe kanu humul galibin.
﴿وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِب۪ينَۚ ﴾ [الصافات: 116]
Ve nasarnâhum fekânû humu-lġâlibîn(e) [Saffat: 116]
Onlara yardım etmiştik de üstün gelmişlerdi.
Saffat Suresi 116. ayet nasıl okunurVe nasarnahum fe kanu humul galibin. [Saffat: 116]
veneṣarnâhüm fekânû hümü-lgâlibîn.
venesarnahüm fekanu hümül galibin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Firavun ve askerlerine karşı onlara yardım ettik de düşmanlarına karşı galip gelen onlar oldu.
Ali Fikri Yavuz
Onlara yardım ettik de, galib gelenler onlar oldular
İngilizce - Sahih International
And We supported them so it was they who overcame.
Wanasarnahum fakanoo humu alghalibeen
Saffat suresi okuVe nasarnahum fe kanu humul galibin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve yardım ettik onlara da üst geldiler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlara yardım etdik və onlar (düşmənə) qalib gəldilər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kendilerine yardım ettik de galip gelen onlar oldu.
Saffat suresi (As-Saaffat) 116 ayeti arapça okunuşu
﴿وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الصافات: 116]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Summe innekum ba’de zalike le meyyitun.
- Makisine fihi ebeda.
- Ve kulna min ba’dihi li beni israileskunul arda fe iza cae va’dul ahıreti ci’na bikum
- Fe eredna en yubdilehuma rabbuhuma hayren minhu zekaten ve akrebe ruhma.
- Ve te’kulunet turase eklen lemma.
- Ferikan hada ve ferikan hakka aleyhimud dalaletu, innehumuttehazuş şeyatine evliyae min dunillahi ve yahsebune ennehum
- Ve huvellezi yebdeul halka summe yuiduhu, ve huve ehvenu aleyh, ve lehul meselul a’la fis
- Ya beniyyezhebu fe tehassesu min yusufe ve ehihi ve la te’yesu min revhillah, innehu la
- Ve dehalel medinete ala hini gafletin min ehliha fe vecede fiha raculeyni yaktetilani haza min
- Fe eşaret ileyh, kalu keyfe nukellimu men kane fil mehdi sabiyya.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler