Ahzab suresi (Al-Ahzab) 11 ayeti okunuşu, Hunalikebtuliyel mu’minune ve zulzilu zilzalen şedida.
﴿هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَد۪يدًا ﴾ [الأحزاب: 11]
Hunâlike-btuliye-lmu-minûne vezulzilû zilzâlen şedîdâ(n) [Ahzab: 11]
İşte orada, inananlar denenmiş ve çok şiddetli sarsıntıya uğratılmışlardı.
Ahzab Suresi 11. ayet nasıl okunurHunalikebtuliyel mu’minune ve zulzilu zilzalen şedida. [Ahzab: 11]
hünâlike-btüliye-lmü'minûne vezülzilû zilzâlen şedîdâ.
hünalike btüliyel mü'minune vezülzilu zilzalen şedida
Ahzab suresi okuMokhtasar tefsiri
Bu olay Hendek Savaşı`nda yaşanmış; Müminler, düşmanlarının kendilerine hücum etmeleri ile imtihan olunmuşlardı. Korkunun şiddetinden dolayı şiddetli bir sarsıntıya uğramışlardı. Bu imtihan ile Mümin ve münafıklar birbirinden ayrıldılar.
Ali Fikri Yavuz
İşte burada müminler imtihan olunmuş ve şiddetli bir sarsıntı ile sarsılmışlardı
İngilizce - Sahih International
There the believers were tested and shaken with a severe shaking.
Hunalika ibtuliya almu-minoona wazulziloo zilzalan shadeeda
Ahzab suresi okuHunalikebtuliyel mu’minune ve zulzilu zilzalen şedida. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İşte orada, inananlar, bir sınanmaya uğratılmıştı ve adamakıllı da sarsılmışlardı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Məhz onda (Xəndək vuruşunda) mö’minlər imtahana çəkilmiş (kimin həqiqi mö’min, kimin münafiq olduğu bəlli olmuş) və möhkəm sarsılmışdılar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte orada iman sahipleri imtihandan geçirilmiş ve şiddetli bir sarsıntıya uğratılmışlardı.
Ahzab suresi (Al-Ahzab) 11 ayeti arapça okunuşu
﴿هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَدِيدًا﴾
[ الأحزاب: 11]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lev la iz dehalte cenneteke kulte ma şaallahu la kuvvete illa billah, in tereni
- Huvellezi ceale lekumul arda zelulen femşu fi menakibiha ve kulu min rızkıh, ve ileyhin nuşur.
- Yevme nahşurul muttekine iler rahmani vefda.
- Ve men kefere fe la yahzunke kufruh, ileyna merciuhum fe nunebbiuhum bi ma amil, innallahe
- Fe hel yentezırune illa misle eyyamillezine halev min kablihim, kul fentezıru inni meakum minel muntezirin.
- Le halkus semavati vel ardı ekberu min halkın nasi ve lakinne ekseren nasi la ya’lemun.
- Ve iz yemkuru bikellezine keferu li yusbituke ev yaktuluke ev yuhricuk ve yemkurune ve yemkurullah,
- İnnema meselul hayatid dunya ke main enzelnahu mines semai fahteleta bihi nebatul ardı mimma ye’kulun
- Ve ma cealehullahu illa buşra lekum ve li tatmeinne kulubukum bih, ve men nasru illa
- İnnellezine keferu biz zikri lemma caehum, ve innehu le kitabun aziz.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ahzab indirin:
Ahzab Suresi mp3 : Ahzab suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




