Saffat suresi (As-Saaffat) 117 ayeti okunuşu, veateynahümel kitabel müstebin
﴿وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ﴾
[ الصافات: 117]
Her ikisine de, apaçık anlaşılan bir Kitap vermiştik.
ayet nasıl okunurveâteynâhüme-lkitâbe-lmüstebîn.
veateynahümel kitabel müstebin
Saffat suresi DiyanetSaffat suresi 117 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Biz Musa ve kardeşi Harun`a Allah katından her şeyi apaçık gösteren ve içinde herhangi bir karışıklık olmayan kitabı, Tevrat`ı verdik.
Ali Fikri Yavuz
İkisine de (helal ve haramı) açıklayan Tevrat kitabını verdik
İngilizce - Sahih International
And We gave them the explicit Scripture,
Waataynahuma alkitaba almustabeen
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve ikisine de her şeyi apaçık gösteren kitabı verdik.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onların hər ikisinə (hökmləri) açıq-aydın o kitabı (Tövratı) verdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Her ikisine de apaçık anlaşılan bir kitabı (Tevrat'ı) verdik.
Saffat suresi (As-Saaffat) 117 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- allahül lezi ceale lekümül leyle liteskünu fihi vennehara mübsira innel lahe lezu fadlin alen nasi
- velemen sabera vegafera inne zalike lemin azmil 'ümur
- velisüleymaner riha asifeten tecri biemrih ilel 'ardil leti barakna fiha vekünna bikülli şey'in alimin
- veiz kale ise bnü meryeme ya beni israile inni rasulül lahi ileyküm müsaddikal lima beyne
- kale rabbi inni zalemtü nefsi fagfir li fegafera leh innehu hüvel gafurur rahim
- featahümül lahü sevabed dünya vehusne sevabil 'ahirah Vallahü yühibbül muhsinin
- men kefera fealeyhi küfruh vemen amile salihan felienfüsihim yemhedun
- ellezi yüvesvisü fi sudurin nas
- uhşürül lezine zalemu ve ezvacehüm vema kanu yabüdun
- vema es'elüküm aleyhi min ecr in ecriye illa ala rabbil alemin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler