Araf suresi (Al-Araf) 120 ayeti okunuşu, Ve ulkıyes seharatu sacidin.
﴿وَاُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِد۪ينَۚ ﴾ [الأعراف: 120]
Veulkiye-sseharatu sâcidîn(e) [Araf: 120]
Sihirbazlar secdeye kapanıp, "Alemlerin Rabbine, Musa ve Harun'un Rabbine inandık" dediler.
Araf Suresi 120. ayet nasıl okunurVe ulkıyes seharatu sacidin. [Araf: 120]
veülḳiye-sseḥaratü sâcidîn.
veülkiyes seharatü sacidin
Araf suresi okuMokhtasar tefsiri
Sihirbazlar, Allah Teâlâ`nın kudretinin azametini ve apaçık ayetlerini gördükleri gibi hemen Allah -Subhanehu ve Teâlâ- için secdeye kapandılar.
Ali Fikri Yavuz
Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar
İngilizce - Sahih International
And the magicians fell down in prostration [to Allah].
Waolqiya assaharatu sajideen
Araf suresi okuVe ulkıyes seharatu sacidin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve büyücüler, hep birden secdeye kapandılar da.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar (hamı birlikdə) səcdəyə qapanıb
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sihirbazlar ise secdeye kapandılar.
Araf suresi (Al-Araf) 120 ayeti arapça okunuşu
﴿وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ﴾
[ الأعراف: 120]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lemma cae emruna necceyna ?uayben vellezine amenu meahu bi rahmetin minna ve ehazetillezine zalemussayhatu
- Ve kalu e iza dalelna fil ardı e inna le fi halkın cedid, bel hum
- La cereme ennema ted’uneni ileyhi leyse lehu da’vetun fid dunya ve la fil ahireti ve
- İnde sidretil munteha.
- Fe in lem te’tuni bihi fe la keyle lekum indi ve la takrebun.
- Felyevmellezine amenu minel kuffarı yadhakun.
- Vakıfuhum innehum mes’ulun.
- Fe tevelle anhum hatta hin.
- Ve huvellezi enşeekum min nefsin vahıdetin fe mustekarrun ve mustevda’, kad fassalnal ayati li kavmin
- Ve la tutııl kafirine vel munafikine veda’ezahum ve tevekkel alallah, ve kefa billahi vekila.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Araf indirin:
Araf Suresi mp3 : Araf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler