Araf suresi (Al-Araf) 120 ayeti okunuşu, Ve ulkıyes seharatu sacidin.
﴿وَاُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِد۪ينَۚ ﴾ [الأعراف: 120]
Veulkiye-sseharatu sâcidîn(e) [Araf: 120]
Sihirbazlar secdeye kapanıp, "Alemlerin Rabbine, Musa ve Harun'un Rabbine inandık" dediler.
Araf Suresi 120. ayet nasıl okunurVe ulkıyes seharatu sacidin. [Araf: 120]
veülḳiye-sseḥaratü sâcidîn.
veülkiyes seharatü sacidin
Araf suresi okuMokhtasar tefsiri
Sihirbazlar, Allah Teâlâ`nın kudretinin azametini ve apaçık ayetlerini gördükleri gibi hemen Allah -Subhanehu ve Teâlâ- için secdeye kapandılar.
Ali Fikri Yavuz
Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar
İngilizce - Sahih International
And the magicians fell down in prostration [to Allah].
Waolqiya assaharatu sajideen
Araf suresi okuVe ulkıyes seharatu sacidin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve büyücüler, hep birden secdeye kapandılar da.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar (hamı birlikdə) səcdəyə qapanıb
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sihirbazlar ise secdeye kapandılar.
Araf suresi (Al-Araf) 120 ayeti arapça okunuşu
﴿وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ﴾
[ الأعراف: 120]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Metaun fid dunya summe ileyna merciuhum summe nuzikuhumul azabeş şedide bima kanu yekfurun.
- Tetecafa cunubuhum anil medacıi yed’une rabbehum havfen ve tamaan ve mimma razaknahum yunfikun.
- Anil mucrimin.
- Haşi’aten ebsaruhum terhekuhum zilleh, zalikel yevmullezi kanu yuadun.
- Yetufune beyneha ve beyne hamimin an.
- Allahullezi ceale lekumul arda kararen ves semae binaen ve savverekum fe ahsene suverekum ve razakakum
- Fe ehazethumus sayhatu musbıhin.
- Ve ravedethulleti huve fi beytiha an nefsihi ve ğallekatil ebvabe ve kalet heyte lek, kale
- İnna zeyyennes semaed dunya bi ziynetinil kevakib.
- İn hiye illa hayatuned dunya nemutu ve nahya ve ma nahnu bi meb’usin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Araf indirin:
Araf Suresi mp3 : Araf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler