Şuara suresi (Ash-Shuara) 124 ayeti okunuşu, İz kale lehum ehuhum hudun e la tettekun.
﴿اِذْ قَالَ لَهُمْ اَخُوهُمْ هُودٌ اَلَا تَتَّقُونَۚ ﴾ [الشعراء: 124]
İż kâle lehum eḣûhum hûdun elâ tettekûn(e) [Şuara: 124]
Kardeşleri Hud, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim; Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Buna karşı sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Siz her yüksek yere koca bir bina kurup, boş şeyle mi uğraşırsınız? Temelli kalacağınızı umarak sağlam yapılar mı edinirsiniz? Yakaladığınızı zorbaca mı yakalarsınız? Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Bildiğiniz şeyleri size verenden sakının; davarları, oğulları, bahçeleri ve akarsuları size O vermiştir. Doğrusu hakkınızda büyük günün azabından korkuyorum" dedi.
Şuara Suresi 124. ayet nasıl okunurİz kale lehum ehuhum hudun e la tettekun. [Şuara: 124]
iẕ ḳâle lehüm eḫûhüm hûdün elâ tetteḳûn.
iz kale lehüm ehuhüm hudün ela tettekun
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Nesep olarak kardeşleri olan Hûd peygamberin onlara şöyle dediği zamanı hatırla: "Allah`tan korkarak O`ndan başkasına ibadeti terk edip Allah`tan sakınmaz mısınız?"
Ali Fikri Yavuz
O vakit, kardeşleri Hûd peygamber onlara şöyle demişti: “- Siz Allah’dan korkmaz mısınız
İngilizce - Sahih International
When their brother Hud said to them, "Will you not fear Allah?
Ith qala lahum akhoohum hoodun ala tattaqoon
Şuara suresi okuİz kale lehum ehuhum hudun e la tettekun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Hani , kardeşleri Hud, onlara demişti ki: Hala mı çekinmezsiniz?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O zaman ki, qardaşları Hud onlara dedi: “Məgər (küfr etməyinizə, peyğəmbərləri yalançı saymağınıza görə Allahın əzabından) qorxmursunuz?
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kardeşleri Hud onlara şöyle demişti: (Allah'a karşı gelmekten) sakınmaz mısınız?
Şuara suresi (Ash-Shuara) 124 ayeti arapça okunuşu
﴿إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ الشعراء: 124]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe lemma caeha nudiye en burike men fin nari ve men havleha, ve subhanallahi rabbil
- Ve iz kulna lil melaiketiscudu li ademe fe secedu illa iblis, kane minel cinni fe
- Ve a’ta kalilen ve ekda.
- Seyekulune lillah, kul fe enna tusharun.
- Fe emma adun festekberu fil ardı bi gayril hakkı ve kalu men eşeddu minna kuvveh,
- Em indehum hazainu rahmeti rabbikel azizil vehhab.
- Ve le udillennehum ve le umenniyennehum ve le amurannehum fe le yubettikunne azanel en’ami, ve
- Ve iz zeyyene lehumuş şeytanu a’malehum ve kale la galibe lekumul yevme minen nasi ve
- Lehum darus selami inde rabbihim ve huve veliyyuhum bima kanu ya’melun.
- Fe la uksimu bi mevakiin nucum.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler