Leyl suresi (Al-Layl) 13 ayeti okunuşu, Ve inne lena lel ahırete vel ula.
﴿وَاِنَّ لَنَا لَلْاٰخِرَةَ وَالْاُو۫لٰى ﴾ [الليل: 13]
Ve-inne lenâ lel-âḣirate vel-ûlâ [Leyl: 13]
Şüphesiz ahiret de, dünya da Bizimdir.
Leyl Suresi 13. ayet nasıl okunurVe inne lena lel ahırete vel ula. [Leyl: 13]
veinne lenâ lel'âḫirate vel'ûlâ.
ve inne lena lel'ahirate vel'ula
Leyl suresi okuMokhtasar tefsiri
Muhakkak ahiret hayatı da dünya hayatı da bize aittir. Buralarda dilediğimiz gibi tasarrufta bulunuruz. Bunu bizden başka hiç kimse yapamaz.
Ali Fikri Yavuz
Şübhe yok ki hem ahiret, hem dünya bizimdir
İngilizce - Sahih International
And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].
Wa-inna lana lal-akhirata wal-oola
Leyl suresi okuVe inne lena lel ahırete vel ula. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki bizimdir son yaşayış da ve önceki de.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Axirət də Bizim, dünya da Bizimdir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz ahiret de dünya da bizimdir.
Leyl suresi (Al-Layl) 13 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ﴾
[ الليل: 13]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ellezine kezzebu şuayben ke en lem yagnev fiha, ellezine kezzebu şuayben kanu humul hasirin.
- Yahtassu bi rahmetihi men yeşa’, vallahu zul fadlil azim.
- Huve yuhyi ve yumitu ve ileyhi turceun.
- Kuntum hayra ummetin uhricet lin nasi te’murune bil ma’rufi ve tenhevne anil munkeri ve tu’minune
- Zuku fitnetekum, hazellezi kuntum bihi testa’cilun.
- Vel arda medednaha ve elkayna fiha revasiye ve enbetna fiha min kulli zevcin behicin.
- Fe kad kezzebu fe seye’tihim enbau ma kanu bihi yestehziun.
- El’ane haffefallahu ankum ve alime enne fikum da’fa, fe in yekun minkum mietun sabiretun yaglibu
- Kale ya kavmi inni lekum nezirun mubin.
- Ve men lem yestetı’ minkum tavlen en yenkıhal muhsanatil mu’minati fe min ma meleket eymanukum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Leyl indirin:
Leyl Suresi mp3 : Leyl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler