Leyl suresi (Al-Layl) 13 ayeti okunuşu, Ve inne lena lel ahırete vel ula.
﴿وَاِنَّ لَنَا لَلْاٰخِرَةَ وَالْاُو۫لٰى ﴾ [الليل: 13]
Ve-inne lenâ lel-âḣirate vel-ûlâ [Leyl: 13]
Şüphesiz ahiret de, dünya da Bizimdir.
Leyl Suresi 13. ayet nasıl okunurVe inne lena lel ahırete vel ula. [Leyl: 13]
veinne lenâ lel'âḫirate vel'ûlâ.
ve inne lena lel'ahirate vel'ula
Leyl suresi okuMokhtasar tefsiri
Muhakkak ahiret hayatı da dünya hayatı da bize aittir. Buralarda dilediğimiz gibi tasarrufta bulunuruz. Bunu bizden başka hiç kimse yapamaz.
Ali Fikri Yavuz
Şübhe yok ki hem ahiret, hem dünya bizimdir
İngilizce - Sahih International
And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].
Wa-inna lana lal-akhirata wal-oola
Leyl suresi okuVe inne lena lel ahırete vel ula. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki bizimdir son yaşayış da ve önceki de.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Axirət də Bizim, dünya da Bizimdir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz ahiret de dünya da bizimdir.
Leyl suresi (Al-Layl) 13 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ﴾
[ الليل: 13]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale rabbi enna yekunu li gulamun ve kanetimreeti akıran ve kad belagtu minel kiberi ıtiyya.
- İnna halaknel insane min nutfetin emşacin nebtelihi fe cealnahu semian basira.
- Ve ma edrake ma ılliyyun.
- Yusheru bihi ma fi butunihim vel culud.
- Allahu la ilahe illa huve, lehul esmaul husna.
- Kul men rabbus semavati vel ard, kulillah, kul e fettehaztum min dunihi evliyae la yemlikune
- Ellezi ceale lekumul arda firaşen ves semae binaa, ve enzele mines semai maen fe ahrece
- En eddu ileyye ibadallah, inni lekum resulun emin.
- Vellezine la yeşhedunez zura ve iza merru bil lagvi merru kirama.
- Kalu e ente fealte haza bi alihetina ya ibrahim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Leyl indirin:
Leyl Suresi mp3 : Leyl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler