Ali İmran suresi (Al Imran) 132 ayeti okunuşu, Ve atiullahe ver resule leallekum turhamun.
﴿وَاَط۪يعُوا اللّٰهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَۚ ﴾ [آل عمران: 132]
Veatî’û(A)llâhe ve-rrasûle le’allekum turhamûn(e) [Ali İmran: 132]
Size merhamet edilmesi için, Allah'a ve Peygamber'e itaat edin.
Ali İmran Suresi 132. ayet nasıl okunurVe atiullahe ver resule leallekum turhamun. [Ali İmran: 132]
veeṭî`ü-llâhe verrasûle le`alleküm türḥamûn.
ve etiül lahe verrasule lealleküm türhamun
Ali İmran suresi okuMokhtasar tefsiri
Emirlerini yerine getirerek ve yasaklarından kaçınarak Allah`a ve resulüne itaat edin. Umulur ki, dünya ve ahirette rahmete kavuşursunuz.
Ali Fikri Yavuz
Allah’a ve peygambere itaat edin ki, rahmete erdirilesiniz. (1) Bu âyet-i kerimede kat kat fâiz yemenin haram olduğu beyan buyurulmakla, kat kat olmıyan cüz’i bir fâizin yenebileceği mânası anlaşılmamalıdır. Zira, bu âyet-i kerimeden sonra nâzil olan Bakara Sûresinin (275.) âyet-i kerimesiyle mutlak olarak, fâizin azı ve çoğu haram kılınmıştır
İngilizce - Sahih International
And obey Allah and the Messenger that you may obtain mercy.
WaateeAAoo Allaha warrasoola laAAallakum turhamoon
Ali İmran suresi okuVe atiullahe ver resule leallekum turhamun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve Allah'a ve Peygambere itaat edin de acınmışlardan olun.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Allaha və peyğəmbərə itaət edin ki, bəlkə, bağışlanmış olasınız!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah'a ve Resul'üne itaat edin ki rahmete kavuşturulasınız.
Ali İmran suresi (Al Imran) 132 ayeti arapça okunuşu
﴿وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴾
[ آل عمران: 132]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kale lehum nebiyyuhum inne ayete mulkihi en ye’tiyekumut tabutu fihi sekinetun min rabbikum ve
- Bel cae bil hakkı ve saddakal murselin.
- Vellezi nezzele mines semai maenbi kader, fe enşerna bihi beldetenmeyten, kezalike tuhrecun.
- Ve kalu lev la nuzzile hazel kur’anu ala raculin minel karyeteyni azim.
- Fe elkaha fe iza hiye hayyetun tes’a.
- Min dunillah, hel yensurunekum ev yentesırun.
- Fe la uksimu bil hunnes.
- Se nulki fi kulubillezine keferur ru’be bima eşraku billahi ma lem yunezzil bihi sultana, ve
- Ya eyyuhen nebiyyu kul li men fi eydikum minel esra in ya’lemillahu fi kulubikum hayren
- Vellezine keferu ve kezzebu bi ayatina ulaike ashabun nari halidine fiha ve bi’sel masir.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ali İmran indirin:
Ali İmran Suresi mp3 : Ali İmran suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler