Nisa suresi (An-Nisa) 138 ayeti okunuşu, Beşşiril munafikine bi enne lehum azaben elima.
﴿بَشِّرِ الْمُنَافِق۪ينَ بِاَنَّ لَهُمْ عَذَابًا اَل۪يمًاۙ ﴾ [النساء: 138]
Beşşiri-lmunâfikîne bi-enne lehum ‘ażâben elîmâ(n) [Nisa: 138]
Münafıklara, kendilerine elem verici bir azab olduğunu müjdele.
Nisa Suresi 138. ayet nasıl okunurBeşşiril munafikine bi enne lehum azaben elima. [Nisa: 138]
beşşiri-lmünâfiḳîne bienne lehüm `aẕâben elîmâ.
beşşiril münafikine bienne lehüm azaben elima
Nisa suresi okuMokhtasar tefsiri
-Ey Peygamber!- İman etmiş gibi görünüp küfürlerini gizleyen münafıklara, onlar için Allah’ın katında kıyamet günü olan elem verici bir azabı müjdele.
Ali Fikri Yavuz
Kendileri için gerçekten acıklı bir azab olduğunu münafıklara müjdeleyiver
İngilizce - Sahih International
Give tidings to the hypocrites that there is for them a painful punishment -
Bashshiri almunafiqeena bi-anna lahum AAathaban aleema
Nisa suresi okuBeşşiril munafikine bi enne lehum azaben elima. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Münafıkları, elemli bir azapla müjdele.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Rəsulum!) Munafiqlərə müjdə ver ki, onlardan ötrü (axirətdə) şiddətli əzab var.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Münafıklara, kendileri için acı bir azap olduğunu müjdele!
Nisa suresi (An-Nisa) 138 ayeti arapça okunuşu
﴿بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا﴾
[ النساء: 138]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Men yudlilillahu fe la hadiye leh, ve yezeruhum fi tugyanihim ya’mehun.
- Nısfehu evinkus minhu kalila.
- Ve le kad na’lemu enneke yadiku sadruke bi ma yekulun.
- Bel kalu inna vecedna abaena ala ummetin ve inna ala asarihim muhtedun.
- Ve lemma cae isa bil beyyinati kale kad ci’tukum bil hikmeti ve li ubeyyine lekum
- Tetecafa cunubuhum anil medacıi yed’une rabbehum havfen ve tamaan ve mimma razaknahum yunfikun.
- Ve ya kavmi evful mikyale vel mizane bil kıstı ve la tebhasun nase eşyaehum ve
- Fasfah anhum ve kul selam, fe sevfe ya’lemun.
- Kalu rabbuna ya’lemu inna ileykum le murselun.
- En necmus sakıb.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nisa indirin:
Nisa Suresi mp3 : Nisa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler