Summe innehum le salul cahim. | Mutaffifin suresi 16 ayet

﴿ثُمَّ اِنَّهُمْ لَصَالُوا الْجَح۪يمِۜ ﴾ [المطففين: 16]

Śumme innehum lesâlû-lcahîm(i) [Mutaffifin: 16]

Sonra onlar, şüphesiz, cehenneme gireceklerdir.

Summe innehum le salul cahim. [Mutaffifin: 16]

ŝümme innehüm leṣâlü-lceḥîm.

sümme innehüm lesalül cehim

Mokhtasar tefsiri

Ardından da muhakkak cehennem ateşine sokulacaklar ve sıcağının ızdırabını çekeceklerdir.

Ali Fikri Yavuz

Sonra muhakkak onlar ateşe girecekler

İngilizce - Sahih International

Then indeed, they will [enter and] burn in Hellfire.

Thumma innahum lasaloo aljaheem

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Sonra da şüphe yok ki onlar, elbette cehenneme atılırlar.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Sonra Cəhənnəmə varid qalacaqlar.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Sonra onlar cehenneme girerler.

Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 16 ayeti arapça okunuşu

﴿ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ﴾
[ المطففين: 16]