Saffat suresi (As-Saaffat) 165 ayeti okunuşu, ve inna lenahnus saffun
﴿وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ﴾
[ الصافات: 165]
Melekler şöyle derler: "Bizim her birimizin bilinen bir makamı vardır. Şüphesiz biz sıra sıra duranlarız, şüphesiz biz Allah'ı tesbih edenleriz."
ayet nasıl okunurveinnâ lenaḥnu-ṣṣâffûn.
ve inna lenahnus saffun
Saffat suresi DiyanetSaffat suresi 165 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şüphesiz Yüce Allah`ın ibadet ve itaatinde saf saf dizilen melekler biziz. Şüphesiz biz, Allah`ı kendisine layık olmayan sıfatlardan ve niteliklerden tenzih edenleriz.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten biz, (Allah’ın emri karşısında) saf bağlayanlarız
İngilizce - Sahih International
And indeed, we are those who line up [for prayer].
Wa-inna lanahnu assaffoon
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki biz, safsaf dizilmişiz elbet.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, biz səf-səf dururuq.
Kuran Araştırmaları Vakfı
" Şüphesiz biz, orada sıra sıra dururuz."
Saffat suresi (As-Saaffat) 165 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- feemmel lezine amenu veamilus salihati fehüm fi ravdatey yuhberun
- feverabbike lenes'elennehüm ecmein
- vema yestevil 'ama velbesiru vellezine amenu veamilus salihati velel müsi' kalilem ma tetezekkerun
- ve innehu lefi zübüril 'evvelin
- vellezine la yedune meal lahi ilahen ahara vela yaktülunen nefsel leti harramel lahü illa bilhakki
- vehüm ala ma yefalune bilmü'minine şühud
- ve enna la nedri eşerrun üride bimen fil 'ardi em erade bihim rabbühüm raşeda
- ve hüvel lezi enzele mines semai maa feahracna bihi nebate külli şey'in feahracna minhü hadiran
- innemel mü'minunel lezine amenu billahi verasulihi ve iza kanu meahu ala emrin camiil lem yezhebu
- ya eyyühel lezine amenu iza darabtüm fi sebilil lahi fetebeyyenu vela tekulu limen elka ileykümüs
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler