Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 50 ayeti okunuşu, Fe lemma keşefna an humul azabe iza hum yenkusun.
﴿فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ اِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ ﴾ [الزخرف: 50]
Felemmâ keşefnâ ‘anhumu-l’ażâbe iżâ hum yenkuśûn(e) [Zuhruf: 50]
Ama, azabı üzerlerinden kaldırdığımızda hemen sözlerinden döndüler.
Zuhruf Suresi 50. ayet nasıl okunurFe lemma keşefna an humul azabe iza hum yenkusun. [Zuhruf: 50]
felemmâ keşefnâ `anhümü-l`aẕâbe iẕâ hüm yenküŝûn.
felemma keşefna anhümül azabe iza hüm yenküsun
Zuhruf suresi okuMokhtasar tefsiri
Fakat biz azabı kendilerinden kaldırdığımız zaman da hemen sözlerinden döndüler ve ahitlerini tutmadılar.
Ali Fikri Yavuz
Bunun üzerine kendilerinden azabı kaldırdığımız vakit, (yola geleceğiz, iman edeceğiz sözlerinden) hemen caydılar
İngilizce - Sahih International
But when We removed from them the affliction, at once they broke their word.
Falamma kashafna AAanhumu alAAathaba itha hum yankuthoon
Zuhruf suresi okuFe lemma keşefna an humul azabe iza hum yenkusun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken onlardan azabı kaldırdık mı sözlerinden döndüler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz onları əzabdan qurtaran kimi sözlərindən döndülər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Fakat biz onlardan azabı kaldırınca, sözlerinden dönüverdiler.
Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 50 ayeti arapça okunuşu
﴿فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنكُثُونَ﴾
[ الزخرف: 50]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve edhalnahu fi rahmetina, innehu mines salihin.
- El hakku min rabbike fe la tekunenne minel mumterin.
- Ve imma yenzeganneke mineş şeytani nezgun festeiz billah, innehu semiun alim.
- Ve kaffeyna ala asarihim bi isebni meryeme musaddıkan lima beyne yedeyhi minet tevrati ve ateynahul
- Kulu veşrebu henien bima kuntum ta’melun.
- Ve meselullezine yunfikune emvalehumubtigae mardatillahi ve tesbiten min enfusihim ke meseli cennetin bi rabvetin esabeha
- İleyhi merciukum cemia, va’dallahi hakka, innehu yebdeul halka summe yuiduhu li yecziyellezine amenu ve amilus
- Ve in ehadun minel muşrikinestecareke fe ecirhu hatta yesmea kelamallahi summe eblighu me’meneh, zalike bi
- Ve vehebna lehu ehlehu ve mislehum meahum rahmeten minna ve zikra li ulil elbab.
- Ve zıllin memdud.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zuhruf indirin:
Zuhruf Suresi mp3 : Zuhruf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler