Saffat suresi (As-Saaffat) 166 ayeti okunuşu, Ve inna le nahnul musebbihun.
﴿وَاِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ ﴾ [الصافات: 166]
Ve-innâ lenahnu-lmusebbihûn(e) [Saffat: 166]
Melekler şöyle derler: "Bizim her birimizin bilinen bir makamı vardır. Şüphesiz biz sıra sıra duranlarız, şüphesiz biz Allah'ı tesbih edenleriz."
Saffat Suresi 166. ayet nasıl okunurVe inna le nahnul musebbihun. [Saffat: 166]
veinnâ lenaḥnü-lmüsebbiḥûn.
ve inna lenahnül müsebbihun
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz Yüce Allah`ın ibadet ve itaatinde saf saf dizilen melekler biziz. Şüphesiz biz, Allah`ı kendisine layık olmayan sıfatlardan ve niteliklerden tenzih edenleriz.
Ali Fikri Yavuz
Ve Muhakkak ki biz, (Allah’ı şanına lâyık olmayan şeylerden) tenzih edenleriz.”
İngilizce - Sahih International
And indeed, we are those who exalt Allah."
Wa-inna lanahnu almusabbihoon
Saffat suresi okuVe inna le nahnul musebbihun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki biz, mabudumuzu tenzih ederiz elbet.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və (Allahı) təqdis edib şə’ninə tə’riflər deyirik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Ve şüphesiz Allah'ı tesbih ederiz."
Saffat suresi (As-Saaffat) 166 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ﴾
[ الصافات: 166]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe kad kezzebukum bima tekulune fe ma testetiune sarfan ve la nasra, ve men yazlım
- Em tahsebu enne ekserehum yesmeune ev ya’kılun, in hum illa kel en’ami bel hum edallu
- Em ateynahum kitaben min kablihi fe hum bihi mustemsikun.
- Fe amene lehu lut ve kale inni muhacirun ila rabbi, innehu huvel azizul hakim.
- Kale inne fiha luta, kalu nahnu a’lemu bi men fiha le nunecciyennehu ve ehlehu illemreetehu
- Ve ma teferrekallezine utul kitabe illa min ba’di ma caet humul beyyineh.
- Em lehum alihetun temneuhum min dunina, la yestetiune nasre enfusihim ve la hum minna yushabun.
- Kutibe aleyhi ennehu men tevellahu fe ennehu yudılluhu ve yehdihi ila azabis sair.
- Ve lem neku nut’ımul miskin.
- Ve ayetun lehum enna hamelna zurriyyetehum fil fulkil meşhun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler