Saffat suresi (As-Saaffat) 166 ayeti okunuşu, ve inna lenahnül müsebbihun
﴿وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ﴾
[ الصافات: 166]
Melekler şöyle derler: "Bizim her birimizin bilinen bir makamı vardır. Şüphesiz biz sıra sıra duranlarız, şüphesiz biz Allah'ı tesbih edenleriz."
ayet nasıl okunurveinnâ lenaḥnü-lmüsebbiḥûn.
ve inna lenahnül müsebbihun
Saffat suresi DiyanetSaffat suresi 166 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şüphesiz Yüce Allah`ın ibadet ve itaatinde saf saf dizilen melekler biziz. Şüphesiz biz, Allah`ı kendisine layık olmayan sıfatlardan ve niteliklerden tenzih edenleriz.
Ali Fikri Yavuz
Ve Muhakkak ki biz, (Allah’ı şanına lâyık olmayan şeylerden) tenzih edenleriz.”
İngilizce - Sahih International
And indeed, we are those who exalt Allah."
Wa-inna lanahnu almusabbihoon
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki biz, mabudumuzu tenzih ederiz elbet.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və (Allahı) təqdis edib şə’ninə tə’riflər deyirik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Ve şüphesiz Allah'ı tesbih ederiz."
Saffat suresi (As-Saaffat) 166 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- innema yenhakümül lahü anil lezine kateluküm fid dini veahracuküm min diyariküm vezaheru ala ihraciküm en
- veylüy yevmeizil lilmükezzibin
- innellezine keferu bade imanihim sümme zdadu küfral len tukbele tevbetühüm veülaike hümud dallun
- tezunnü ey yüfale biha fakirah
- veiz kale lukmanü libnihi vehüve yeizuhu ya büneyye la tüşrik billah inneş şirke lezulmün azim
- yamelune lehu ma yeşaü mim meharibe vetemasile vecifanin kelcevabi vekudurir rasiyat imelu ale davude şükra
- kella senektübü ma yekulü venemüddü lehu minel azabi medda
- ve kalu ma lena la nera ricalen künna neuddühüm minel 'eşrar
- ülaike hümül kafirune hakka veatedna lilkafirine azabem mühina
- em leküm kitabün fihi tedrusun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler