Saffat suresi (As-Saaffat) 174 ayeti okunuşu, Fe tevelle anhum hatta hin.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتّٰى ح۪ينٍۙ ﴾ [الصافات: 174]
Fetevelle ‘anhum hattâ hîn(in) [Saffat: 174]
Bir süreye kadar onlara aldırış etme.
Saffat Suresi 174. ayet nasıl okunurFe tevelle anhum hatta hin. [Saffat: 174]
fetevelle `anhüm ḥattâ ḥîn.
fetevelle anhüm hatta hin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Ey Resul! Bu inatçı müşriklerden, Allah`ın bildiği onlara azap edilme vakitleri gelinceye kadar yüz çevir.
Ali Fikri Yavuz
Onun için bir zamana kadar o kâfirlerden yüz çevir (Rasûlüm)
İngilizce - Sahih International
So, [O Muhammad], leave them for a time.
Fatawalla AAanhum hatta heen
Saffat suresi okuFe tevelle anhum hatta hin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık yüz çevir onlardan bir zamanadek.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Peyğəmbər!) Sən bir müddət (Bədr vuruşuna, yaxud Məkkənin fəthinədək) onlardan üz çevir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onun için sen bir süreye kadar onlara aldırma.
Saffat suresi (As-Saaffat) 174 ayeti arapça okunuşu
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 174]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve inna ala en nuriyeke ma neıduhum le kadirun.
- Belillahe fa’bud ve kun mineş şakirin.
- Kul ya kavmi’melu ala ma kanetikum inni amil, fe sevfe ta’lemune men tekunu lehu akıbetud
- İnnellezine yulhıdune fi ayatina la yahfevne aleyna, e fe men yulka fin nari hayrun em
- Kul ya ehlel kitabi tealev ila kelimetin sevain beynena ve beynekum ella na’bude illallahe ve
- Hel etake hadisul cunud.
- Fe bima nakdihim misakahum leannahum ve cealna kulubehum kasiyet, yuharrifunel kelime an mevadııhi ve nesu
- Kul etualli munallahe bi dinikum vallahu ya’lemu ma fis semavati ve ma fil ard, vallahu
- Ve ma edrake ma sekar.
- Ma kane li nebiyyin en yekune lehu esra hatta yushıne fil ard, turidune aradad dunya,
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler