Saffat suresi (As-Saaffat) 18 ayeti okunuşu, Kul neam ve entum dahırun.
﴿قُلْ نَعَمْ وَاَنْتُمْ دَاخِرُونَۚ ﴾ [الصافات: 18]
Kul ne’am ve entum dâḣirûn(e) [Saffat: 18]
De ki: "Evet hem de zelil ve hakir olarak."
Saffat Suresi 18. ayet nasıl okunurKul neam ve entum dahırun. [Saffat: 18]
ḳul ne`am veentüm dâḫirûn.
kul neam ve entüm dahirun
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Ey Muhammed! Onlara cevap olarak de ki: "Evet! Toprak ve çürümüş kemikler olduktan sonra tekrar diriltileceksiniz ve önceden gelip geçmiş atalarınız da diriltilecekler. Sizler hepiniz hor ve hakir olarak diriltileceksiniz."
Ali Fikri Yavuz
(Ey Rasûlüm), de ki: “- Hem hepiniz zelîl ve hakîr olarak (diriltileceksiniz).”
İngilizce - Sahih International
Say, "Yes, and you will be [rendered] contemptible."
Qul naAAam waantum dakhiroon
Saffat suresi okuKul neam ve entum dahırun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
De ki: Evet ve siz horhakir bir halde dirileceksiniz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Peyğəmbər!) De: “Bəli, özü də zəlil (xar) olaraq (dirildiləcəksiniz).
Kuran Araştırmaları Vakfı
De ki: Evet, hem de hor ve hakir olarak (diriltileceksiniz).
Saffat suresi (As-Saaffat) 18 ayeti arapça okunuşu
﴿قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ﴾
[ الصافات: 18]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Al’ane ve kad asayte kablu ve kunte minel mufsidin.
- Vellezine hum li furucihim hafizun.
- Bel metta’tu haulai ve abaehum hatta caehumul hakku ve resulun mubin.
- Kul kullun ya’melu ala şakiletih, fe rabbukum a’lemu bi men huve ehda sebila.
- Men yehdillahu fehuvel muhtedi ve men yudlil fe ulaike humul hasirun.
- İn yeşa’ yuzhibkum eyyuhan nasu ve ye’ti bi aharin. Ve kanallahu ala zalike kadira.
- Nuzulen min gafurin rahim.
- İnne fir’avne ala fil ardı ve ceale ehleha şiyean yestad’ıfu taifeten minhum yuzebbihu ebnaehum ve
- Fe sevfe yuhasebu hısaben yesira.
- E la inne lillahi men fis semavati ve men fil ard, ve ma yettebiullezine yed’une
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler