Saffat suresi (As-Saaffat) 180 ayeti okunuşu, Subhane rabbike rabbil izzeti amma yasifun.
﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَۚ ﴾ [الصافات: 180]
Subhâne rabbike rabbi-l’izzeti ‘ammâ yasifûn(e) [Saffat: 180]
Senin güçlü olan Rabbin, onların vasıflandırmalarından münezzehtir.
Saffat Suresi 180. ayet nasıl okunurSubhane rabbike rabbil izzeti amma yasifun. [Saffat: 180]
sübḥâne rabbike rabbi-l`izzeti `ammâ yeṣifûn.
sübhane rabbike rabbil izzeti amma yesifun
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Ey Muhammed! Kuvvet sahibi Rabbin, müşriklerin vasıflandırdığı noksanlık sıfatlarından yüce ve münezzehtir.
Ali Fikri Yavuz
İzzet sahibi Rabbin, onların (uygunsuz) vasıflamalarından münezzehdir
İngilizce - Sahih International
Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe.
Subhana rabbika rabbi alAAizzati AAamma yasifoon
Saffat suresi okuSubhane rabbike rabbil izzeti amma yasifun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yücedir, münezzehtir Rabbin ve yücelik, üstünlük ıssı Rab, onların vasfettiklerinden.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sənin Rəbbin – yenilməz qüvvət sahibi (mülkündə hər şeyə qalib) olan Rəbbin (müşriklərin) Ona aid etdikləri sifətlərdən tamamilə uzaqdır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Senin izzet sahibi Rabbin, onların isnat etmekte oldukları vasıflardan yücedir, münezzehtir.
Saffat suresi (As-Saaffat) 180 ayeti arapça okunuşu
﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 180]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve iza gaşiyehum mevcun kez zuleli deavullahe muhlisine lehud din, fe lemma neccahum ilel berri
- Alimil gaybi veş şehadeti fe teala amma yuşrikun.
- Ke de’bi ali fir’avne vellezine min kablihim, kezzebu biayati rabbihim, fe ehleknahum bi zunubihim ve
- Ya eyyuhen nasu kad caetkum mev’ızatun min rabbikum ve şifaun lima fis suduri ve huden
- Ve la tekunu kellezine nesullahe fe ensahum enfusehum, ulaike humul fasikun.
- Ve kulil hamdu lillahi seyurikum ayatihi fe ta’rifuneha, ve ma rabbuke bi gafilin amma ta’melun.
- Ve lillahi yescudu ma fis semavati ve ma fil ardı min dabbetin vel melaiketu ve
- Ve evresnel kavmellezine kanu yustad’afune meşarikal ardı ve megaribehelleti barekna fiha, ve temmet kelimetu rabbikel
- Lekum fiha menafiu ila ecelin musemmen summe mahılluha ilel beytil atik.
- Vellezine yes’avne fi ayatina muacizine ulaike fil azabi muhdarun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler