Araf suresi (Al-Araf) 181 ayeti okunuşu, vemimmen halakna ümmetüy yehdune bilhakki vebihi yadilun
﴿وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ﴾
[ الأعراف: 181]
Yarattıklarımızdan bir topluluk hakkı gösterirler ve onunla hükmederler.
ayet nasıl okunurvemimmen ḫalaḳnâ ümmetüy yehdûne bilḥaḳḳi vebihî ya`dilûn.
vemimmen halakna ümmetüy yehdune bilhakki vebihi yadilun
Araf suresi DiyanetAraf suresi 181 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Yarattıklarımız içinde bir cemaat vardır ki, kendileri hak ile hidayet bulurlar ve başkalarını da ona davet ederler. Onlar da o hakla hidayet bulurlar, adaletle hükmederler ve zulmetmezler.
Ali Fikri Yavuz
Yine bizim yarattıklarımızdan bir ümmet de vardır ki, rehberlik ederler ve hak ile hüküm verirler
İngilizce - Sahih International
And among those We created is a community which guides by truth and thereby establishes justice.
Wamimman khalaqna ommatun yahdoona bilhaqqi wabihi yaAAdiloon
Araf suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Yarattıklarımızdan bir topluluk var ki halkı gerçeğe irşad eder ve gerçek olarak adaletle muamelede bulunur.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yaratdıqlarımız içərisində bir zümrə də vardır ki, onlar insanları haqq yola aparır, (haqqı rəhbər tutaraq onlar arasında) ədalətlə hökm edirlər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yarattıklarımızdan, daima hakka ileten ve adaleti hak ile yerine getiren bir millet bulunur.
Araf suresi (Al-Araf) 181 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- venecceynel lezine amenu vekanu yettekun
- fezküruni ezkürküm veşküru li vela tekfürun
- yevme tübeddelül 'ardu gayral 'ardi vessemavatü veberazu lillahil vahidil kahhar
- ülaikel lezine netekabbelü anhüm ahsene ma amilu venetecavezü an seyyiatihim fi ashabil cenneh vades sidkil
- kul kefa billahi şehidem beyni vebeyneküm innehu kane biibadihi habiram besira
- efemen kane ala beyyinetim mir rabbihi kemen züyyine lehu suü amelihi vettebeu ehvaehüm
- kalu leil lem tentehi ya lutu letekunenne minel muhracin
- sümme ematehu feakberah
- ha mim
- fefetahna ebvabes semai bimaim münhemir
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Araf indirin:
Araf Suresi mp3 : Araf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler