Kureyş suresi (Quraysh) 2 ayeti okunuşu, İlafihim rıhleteş şitai ves sayf.
﴿ا۪يلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَٓاءِ وَالصَّيْفِۚ ﴾ [قريش: 2]
Îlâfihim rihlete-şşitâ-i ve-ssayf(i) [Kureyş: 2]
Kureyş kabilesinin yaz ve kış yolculuklarında uzlaşması ve anlaşması sağlanmıştır.
Kureyş Suresi 2. ayet nasıl okunurİlafihim rıhleteş şitai ves sayf. [Kureyş: 2]
îlâfihim riḥlete-şşitâi veṣṣayf.
ilafihim rihleteş şitai vessayf
Kureyş suresi okuMokhtasar tefsiri
Kışın Yemen’e ve yazın da Şam`a olan güvenli yolculukları için.
Ali Fikri Yavuz
Kışın (Yemen’e) ve yazın (Şam’a) göç etmeğe alıştıkları için
İngilizce - Sahih International
Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -
Eelafihim rihlata ashshita-i wassayf
Kureyş suresi okuİlafihim rıhleteş şitai ves sayf. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yaz ve kış, alışveriş için göçüp konarak yolculuk ederlerken uzlaşıp düzene girmeleri için.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlara qış və yay səfərini müyəssər edilməsi (qışda Yəməndə, yayda Şamda istirahət və ticarət edə bilmələri) xatirinə.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Evet, kış ve yaz seyahatleri onlara kolaylaştırıldığı için,
Kureyş suresi (Quraysh) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ﴾
[ قريش: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vellezine hum ala salavatihim yuhafızun.
- Ve iz tekulu lillezi en’amallahu aleyhi ve en’amte aleyhi emsik aleyke zevceke vettekıllah ve tuhfi
- Rabbi heb li mines salihin.
- İnnekum le zaikul azabil elim.
- Ve tenhıtune minel cibali buyuten farihin.
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
- Ve cael muazzirune minel a’rabi li yu’zene lehum ve ka’adellezine kezebullahe ve resuleh, se yusibullezine
- Ve ummihi ve ebih.
- İz necceynahu ve ehlehu ecmain.
- Vakterabel va’dul hakku fe iza hiye şahısatun ebsarullezine keferu, ya veylena kad kunna fi gafletin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kureyş indirin:
Kureyş Suresi mp3 : Kureyş suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler