Necm suresi (An-Najm) 2 ayeti okunuşu, Ma dalle sahıbukum ve ma gava.
﴿مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوٰىۚ ﴾ [النجم: 2]
Mâ dalle sâhibukum vemâ ġavâ [Necm: 2]
Arkadaşınız (Muhammed) sapmamış ve azmamıştır.
Necm Suresi 2. ayet nasıl okunurMa dalle sahıbukum ve ma gava. [Necm: 2]
mâ ḍalle ṣâḥibüküm vemâ gavâ.
ma dalle sahibüküm vema gava
Necm suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah`ın resulü Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem- doğru yoldan çıkmadı, sapıtmadı. O ancak hak yolu izleyen bir kimsedir.
Ali Fikri Yavuz
Sapmadı doğru yoldan arkadaşınız (Hz. Peygamber), azıtmadı da; (haberiniz olsun, ey Kureyş halkı)
İngilizce - Sahih International
Your companion [Muhammad] has not strayed, nor has he erred,
Ma dalla sahibukum wama ghawa
Necm suresi okuMa dalle sahıbukum ve ma gava. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Arkadaşınız, gerçekten ne saptı, ne ayrıldı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sizin yoldaşınız (Muhəmməd əleyhissəlam) nə haqq yoldan sapmış, nə də azmışdır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Arkadaşınız (Muhammed) sapmadı ve batıla inanmadı.
Necm suresi (An-Najm) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ﴾
[ النجم: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- La tudrikuhul ebsaru ve huve yudrikul ebsar ve huvel latiful habir.
- Ven necmi iza heva.
- Ve kulle insanin elzemnahu tairehu fi unukıh, ve nuhricu lehu yevmel kıyameti kitaben yelkahu menşura.
- Fe ma agna anhum ma kanu yeksibun.
- Mel hakkah.
- Ve ma edrake mel akabeh.
- Ve ekidu keyda.
- Ve yut’imunet taame ala hubbihi miskinen ve yetimen ve esira
- E fe eminu mekrallahi, fe la ye’menu mekrallahi illel kavmul hasirun.
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Necm indirin:
Necm Suresi mp3 : Necm suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler