Ve leyalin aşr. | Fecr suresi 2 ayet

﴿وَلَيَالٍ عَشْرٍۙ ﴾ [الفجر: 2]

Ve leyâlin ‘aşr(in) [Fecr: 2]

Zilhicce ayının ilk on gecesine and olsun;

Ve leyalin aşr. [Fecr: 2]

veleyâlin `aşr.

veleyalin aşr

Mokhtasar tefsiri

Ve zilhicce ayının ilk on gecesine yemin etmiştir.

Ali Fikri Yavuz

(Zi’l-Hicce ayından ilk) on geceye

İngilizce - Sahih International

And [by] ten nights

Walayalin AAashr

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve on geceye.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

And olsun on gecəyə (zülhiccə ayının birinci, yaxud ramazan ayının sonuncu on gecəsinə);

Kuran Araştırmaları Vakfı

On geceye,

Fecr suresi (Al-Fajr) 2 ayeti arapça okunuşu

﴿وَلَيَالٍ عَشْرٍ﴾
[ الفجر: 2]