İnsan suresi (Al-Insan) 20 ayeti okunuşu, ve iza raeyte semme raeyte neimev vemülken kebira
﴿وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا﴾
[ الإنسان: 20]
Oranın neresine baksan, nimet ve büyük bir saltanat görürsün.
ayet nasıl okunurveiẕâ raeyte ŝemme raeyte ne`îmev vemülken kebîrâ.
ve iza raeyte semme raeyte neimev vemülken kebira
İnsan suresi Diyanetİnsan suresi 20 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Cennette bulunanları bir görsen, tarifi mümkün olmayan nimetler ve hiçbir zenginliğin kendisi ile kıyaslanamayacağı kadar büyük bir zenginlik görürsün.
Ali Fikri Yavuz
Orada her nereye baksan, bir nimet ve pek büyük bir mülk (saltanat) görürsün
İngilizce - Sahih International
And when you look there [in Paradise], you will see pleasure and great dominion.
Wa-itha raayta thamma raayta naAAeeman wamulkan kabeera
İnsan suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ne yana baksan nimetler görürsün, ne yana baksan, pek büyük ve zevalsiz bir saltanat ve devletler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Orada) hara baxsan, ne’mət və böyük bir mülk görərsən.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ne yana bakarsan bak, (yığınla) nimet ve ulu bir saltanat görürsün.
İnsan suresi (Al-Insan) 20 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- velillahi yescüdü ma fissemavati vema fil 'ardi min dabbetiv velmelaiketü vehüm la yestekbirun
- veyevme nüseyyirul cibale veteral 'arda barizetev vehaşernahüm felem nügadir minhüm ehada
- kul ya eyyühen nasü in küntüm fi şekkim min dini fela abüdül lezine tabüdune min
- kalü bnu lehu bünyanen feelkuhü fil cehim
- kalet inni euzü birrahmani minke in künte tekiyya
- kale ya büneyye la taksus ru'yake ala ihvetike feyekidu leke keyda inneş şeytane lil'insani adüvvüm
- ve embetna aleyhi şeceratem miy yaktin
- vema ekserun nasi velev haraste bimü'minin
- venüfiha fissuri feiza hüm minel 'ecdasi ila rabbihim yensilun
- sebbeha lillahi ma fissemavati vema fil 'ard ve hüvel azizül hakim
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnsan indirin:
İnsan Suresi mp3 : İnsan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler