Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 21 ayeti okunuşu, Ve in lem tu’minu li fa’teziluni.
﴿وَاِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا ل۪ي فَاعْتَزِلُونِ ﴾ [الدخان: 21]
Ve-in lem tu/minû lî fa’tezilûn(i) [Duhan: 21]
"Bana inanmazsanız, başımdan çekilin."
Duhan Suresi 21. ayet nasıl okunurVe in lem tu’minu li fa’teziluni. [Duhan: 21]
veil lem tü'minû lî fa`tezilûn.
veil lem tü'minu li fatezilun
Duhan suresi okuMokhtasar tefsiri
Eğer benim getirdiğimi tasdik etmiyorsanız, hiç değilse bana bir kötülük dokundurmadan benden uzaklaşın.
Ali Fikri Yavuz
Eğer bana iman etmezseniz (peygamberliğimi tasdik etmezseniz), benden ayrılın, çekilin.”
İngilizce - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
Wa-in lam tu'minoo lee faAAtaziloon
Duhan suresi okuVe in lem tu’minu li fa’teziluni. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bana inanmıyorsanız bırakın tek başıma beni.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Əgər mənə iman gətirməyəcəksinizsə, məndən uzaq olun!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Eğer bana inanmazsanız, hiç değilse yanımdan uzaklaşın.
Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 21 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Selamun ala nuhın fil alemin.
- Nahnu halaknahum ve şededna esrehum, ve iza şi’na beddelna emsalehum tebdila.
- E ve lem yerev ennallahellezi halakas semavati vel arda kadirun ala en yahluka mislehum ve
- Fe bi eyyi hadisin ba’dehu yu’minun.
- Li yes’eles sadikine an sıdkıhim, ve eadde lil kafirine azaben elima.
- Narun hamiyeh.
- Ve kane ye’muru ehlehu bis salati vez zekati ve kane inde rabbihi mardıyya.
- Summe tevelleytum min ba’di zalik, fe lev la fadlullahi aleykum ve rahmetuhu le kuntum minel
- Ha mim.
- Ve ekımis salate tarafeyin nehari ve zulefen minel leyl, innel hasenati yuzhibnes seyyiat, zalike zikra
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Duhan indirin:
Duhan Suresi mp3 : Duhan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler