Hakka suresi (Al-Haqqah) 21 ayeti okunuşu, Fe huve fi işetin radıyeh.
﴿فَهُوَ ف۪ي ع۪يشَةٍ رَاضِيَةٍۙ ﴾ [الحاقة: 21]
Fehuve fî ‘îşetin râdiye(tin) [Hakka: 21]
Artık o, meyveleri sarkmış, yüksek bir bahçede, hoş bir yaşayış içindedir.
Hakka Suresi 21. ayet nasıl okunurFe huve fi işetin radıyeh. [Hakka: 21]
fehüve fî `îşetir râḍiyeh.
fehüve fi işetir radiyeh
Hakka suresi okuMokhtasar tefsiri
Sürekli olarak göreceği nimetlerden ötürü, artık onun için hoşnut olacağı bir hayat vardır.
Ali Fikri Yavuz
Artık, hoşnud (ve razı olduğu) hayatta
İngilizce - Sahih International
So he will be in a pleasant life -
Fahuwa fee AAeeshatin radiya
Hakka suresi okuFe huve fi işetin radıyeh. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık o, razı olduğu bir yaşayış, bir zevk içindedir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bundan belə o, xoş güzəran içində,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Artık o, hoşnut kalacağı bir hayat içindedir,
Hakka suresi (Al-Haqqah) 21 ayeti arapça okunuşu
﴿فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 21]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kezalike seleknahu fi kulubil mucrimin.
- Min dunillah, kalu dallu anna bel lem nekun ned’u min kablu şey’a, kezalike yudıllullahul kafirin.
- Ve huvellezi enzele mines semai ma’, fe ahrecna bihi nebate kulli şey’in fe ahrecna minhu
- Ve ma kunte tetlu min kablihi min kitabin ve la tehuttuhu bi yeminike izen lertabel
- Ve burrizetil cahimu lil gavin.
- Ve cealnen nehare meaşa.
- Ve caet sekretul mevti bil hakk, zalike ma kunte minhu tehidu.
- Fe erselna fihim resulen minhum eni’budullahe ma lekum min ilahin gayruh, e fe la tettekun.
- Kul lillezine keferu in yentehu yugfer lehum ma kad selef, ve in yeudu fe kad
- Li ya’leme en kad eblegu rısalati rabbihim ve ehata bima ledeyhim ve ahsa kulle şey’in
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hakka indirin:
Hakka Suresi mp3 : Hakka suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler