Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 24 ayeti okunuşu, Ta’rifu fi vucuhihim nadraten naim.
﴿تَعْرِفُ ف۪ي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّع۪يمِۚ ﴾ [المطففين: 24]
Ta’rifu fî vucûhihim nadrate-nna’îm(i) [Mutaffifin: 24]
Onları, yüzlerindeki nimet pırıltısından tanırsın.
Mutaffifin Suresi 24. ayet nasıl okunurTa’rifu fi vucuhihim nadraten naim. [Mutaffifin: 24]
ta`rifü fî vucûhihim naḍrate-nne`îm.
tarifü fi vucuhihim nadraten neim
Mutaffifin suresi okuMokhtasar tefsiri
Onları gördüğün zaman yüzlerinde güzellik ve zarafet olarak nimetlerin eserini görürsün.
Ali Fikri Yavuz
Öyle ki, nimetlenmelerinin zevkini yüzlerinden tanırsın
İngilizce - Sahih International
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.
TaAArifu fee wujoohihim nadrata annaAAeem
Mutaffifin suresi okuTa’rifu fi vucuhihim nadraten naim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Tanırsın onları, yüzlerinde cennetin parlaklığı var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sən (ey Peyğəmbər!) onların üzlərində cənnət sevinci görəcəksən!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onların yüzünde nimetlerin sevincini görürsün.
Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 24 ayeti arapça okunuşu
﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾
[ المطففين: 24]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fel mukassimati, emren.
- Ve numekkine lehum fil ardı ve nuriye fir’avne ve hamane ve cunudehuma minhum ma kanu
- Ev yekune leke beytun min zuhrufin ev terka fis sema, ve len nu’mine li rukıyyike
- Ve seyucennebuhel etka.
- İnneke la tehdi men ahbebte ve lakinnallahe yehdi men yeşa’, ve huve a’lemu bil muhtedin.
- Lil kafirine leyse lehu dafi’.
- Summe evhayna ileyke enittebi’ millete ibrahime hanifa, ve ma kane minel muşrikin.
- E eşfaktum en tukaddimu beyne yedey necvakum sadekat, fe iz lem tef’alu ve taballahu aleykum,
- Şerea lekum mined dini ma vassa bihi nuhan vellezi evhayna ileyke ve ma vassayna bihi
- Elif lam ra kitabun uhkimet ayatuhu summe fussılet min ledun hakimin habir.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mutaffifin indirin:
Mutaffifin Suresi mp3 : Mutaffifin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler